16 июля, Часть 16
- Могла бы и обнять! - раскрыл Капиту объятия её бывший любовник.
- Что это ты заявился вдруг? - нелюбезно отозвалась оправившаяся от первого удивления и испуга Капиту. - Столько времени прошло. Зачем?
- Соскучился! - без тени смущения ответствовал Мауру.
- Заведи себе другую песню, Мауринью! - Капиту хорошо знает своего дружка и не капли ему не верит.
- Но я серьёзно! Я столько раз звонил тебе, хотел поговорить, но тебя никогда нет дома. К телефону ты не подходишь, а твоя мамуля отвечает грубо, орёт на меня. - негодовал Мауру.
- А ты ожидал другого? - возмутилась девушка. - Чтобы она ковровую дорожку перед тобой расстелила?! Ты ведь даже о сыне ничего не спрашивал!
- Но она и слова мне не даёт сказать! Как он, кстати? - спохватился любящий отец.
- Прекрасно, спасибо за заботу. - В голосе Капиту звучал сарказм. - Он ни в чём не нуждается!
- Нуждается! В отце, - безапелляционно заявил Мауру.
- Только не начинай всё снова! - Капиту была вне себя. - У тебя было столько возможностей стать настоящим отцом! Что тебе нужно?
Тщательно пережёвывая жвачку, Мауру огляделся по сторонам:
- Пойдём посидим где-нибудь, поговорим.
- Мне нужно зайти в книжный магазин, передать кое - что, а потом я иду на занятия. - Капиту говорила это, уже понимая, что от разговора с Мауру ей никуда не деться.
- Странно это слышать. - обиделся Мауру. - Ведь мы столько не виделись!
- А ты совсем не изменился! - обречённо отозвалась девушка. - Ну ладно, подожди.
Капиту развернулась и пошла в магазин, а Мауру остался на улице и долго смотрел ей вслед тяжёлым взглядом, как будто что-то прикидывал в уме.
В книжном Капиту первым делом подошла к своему другу:
- Привет, Паулу!
- А я только что думал о тебе, представляешь? - бесхитростно обрадовался ей юноша.
- Представляю.
- Я ждал твоего звонка. Мы ведь договорились сходить в кино. - не упрекнул, а, скорее, просто констатировал факт Паулу.
- Договорились, но у меня куча проблем. - - взгрустнула Капиту. - Но как-нибудь я выкрою время и обязательно тебе позвоню.
- Я буду жить надеждой! (бедный Паулу, что ещё ему остаётся!)
- Привет, Капиту! - к ним вразвалочку подошла Сеса.
- Как поживаешь? - откликнулась Капиту.
- Тяну лямку. - привычно пожаловалась папенькина дочка. - А Паулу в последнее время всё вздыхает и смотрит на телефон. Всё ждёт, что ты ему позвонишь! - тут же выдала она «секрет Полишенеля».
- Правда? Я же сказала что… - - осеклась Капиту, увидев стоящего рядом Мауру.
- Что-то ты долго, я решил войти.
- Представила бы молодого человека! - Сеса вся подобралась и встала в охотничью стойку при виде незнакомца.
- Познакомьтесь, это Мауру - отец моего сына. - с неохотой произнесла Капиту, избегая смотреть на Паулу.
- Неужели? - удивилась Сеса. - А я думала, он исчез и бросил тебя!
- Я был в отъезде и вот вернулся. - недружелюбно объяснил Мауру.
- Тогда извини. Рада познакомиться: Сеса. А это Паулу - влюблённый… Я хотела сказать - мой брат. - потрепала брата по плечу любящая сестра.
- Как вы поживаете? - приветливо произнёс Паулу.
- Ни-че-го. - передразнил его Мауру, также медленно и с трудом произнося слово по слогам.
- Я же просила тебя подождать на улице! - сгорая от стыда набросилась на него Капиту.
- Я подожду здесь. Ну и местечко! - нагло заявил Мауру, оглядывая магазин.
Когда Капиту поднялась к Мигелу, он сразу заметил, что дочь его друга чем-то обеспокоена и тут же предложил свою помощь.
- Нет, ну что ты! Спасибо! - отказалась Капиту, но всё же не удержалась и рассказала Мигелу о своей проблеме: - - Я тут только что встретила отца своего сына, которого долго не видела. Он плохо со мной поступил: надолго исчез, а тут вдруг появился.
- Но он всё же отец твоего ребёнка. И было бы прекрасно, если бы вы помирились. Ну хотя бы ради сына. - Мигелу было не привыкать успокаивать, утешать, призносить прописные истины.
- Да я сама прекрасно понимаю, что ребёнку нужен отец. Но иногда мне кажется, что на ребёнка он не имеет никакого права! - вполне справедливо заметила Капиту.
- Отцами и матерями люди становятся чаще всего помимо своей воли. - вновь принялся «гипнотизировать» девушку Мигел. - Поэтому и существует столько родителей с детьми и столько детей без родителей. К сожалению, это так.
Тем временем Антония пришла на работу с большим опозданием и сразу побежала переодеваться, несмотря на настойчивые просьбы сгорающей от нездорового любопытства Марсии рассказать ей ВСЁ прямо сейчас и с мельчайшими подробностями.
Мауру прохаживался по магазину, перелистывал журналы и наконец подошёл к Паулу:
- Много работы?
- Нет, не очень, - повернулся к нему Паулу.
- Интересно, что это с тобой? - бесцеремонно спросил Мауру.
- Разбился на машине, - привычно объяснил юноша.
- Это надо же… Дружишь с Капиту? - подобрался к цели своего разговора «ревнивец».
- Да, она мне нравится.
- Капиту красивая женщина! - со знанием дела произнёс Мауру.
- Очень! И сын у неё красивый.
- Ты знаешь моего сына? - удивился папаша.
- Кого? Бруну? - иронично протянул Паулу. - Сколько времени ты его не видел?
Неизвестно, что бы ответил на это Мауру, но тут подошла Капиту, и увела Мауру в кафе. Не успели они скрыться, как Сеса подлетела к брату, горя желанием посплетничать:
- У тебя здесь никаких шансов! - ободрила она брата. - Вернулся отец ребёнка. Они между собой разберутся.
- Иди работай и не действуй мне на нервы! - отшил её опечаленный Паулу.
- А ты останешься с носом! - привычно нахамила брату Сеса.
Ирис, весело подпрыгивая, прибежала в буфет к Марте:
- Эй, Марта, ты сделала то, что я просила? Мясо уже готово?
Ирис задумала угостить Педру роскошным обедом. Она всё сделает по высшему классу, но ей нужна помощь Марты и Северину: им предстоит задержать Педру любой ценой и не дать ему вернуться домой раньше обеда.
- Сегодня у него будет обед, как никогда! - радостно потирает руки Ирис.
Капиту и Мауру сидят в кафе при книжном.
- Ты встречаешься с этим калекой? - не стал деликатничать Мауру.
- Да как ты смеешь так говорить о нём? - взвилась Капиту. - Ты ему в подмётки не годишься!
- Но он же калека!
- Нельзя над этим смеяться.
- Не кипятись! Я просто спросил. Мне так тебя не хватало! - решил брать быка за рога Мауру и взял руку Капиту в свою.
- Чего ты хочешь? - Капиту резко вырвала руку. - Только побыстрее, у меня мало времени!
- Я вернулся, неужели ты не поняла? - (какая глупая женщина!) проникновенно завёл Мауру старую песню, перекатывая жвачку от одной щеки к другой.
- Поняла. - сухо ответила Капиту.
Мауру объяснил глупой женщине, что он уехал со своими родителями в Белу - Оризонти, чтобы скрыться от кредиторов. Но там у него ничего не получилось, и он понял, что его место здесь - ведь здесь у него есть Капиту и сын. Ему надо только устроиться на работу, и тогда он сможет уделять больше внимания сыну. У него есть права на Бруну.
- О каких правах ты говоришь? - задохнулась от возмущения Капиту. - Ты не хотел, чтобы он родился! Потом ты надолго исчез, а теперь вдруг заявился с раскаяньем и хочешь принять участие в воспитании сына. Не надо мне пудрить мозги!
- Капиту, мне нужна твоя помощь. - Мауру совсем не взволновала обличительная речь Капиту, ведь у него было дело поинтереснее: пожирать глазами хорошенькую официантку, обслуживающую их. По достоинству оценив её прелести, Мауру решил вернуться к интересующей его теме. - Как ни крути, а у нас ребёнок. А у меня сейчас крутые времена.
Страстный монолог любящего отца сводился к одному: ему нужны деньги. Взаймы, конечно, он отдаст. Ведь Капиту, вроде бы, неплохо зарабатывает. Иначе им всем будет плохо. Нет, он не хочет впутывать Капиту и сына в эти дела, но его кредиторы - уж больно крутые ребята.
- Ты - самое ужасное, что было в моей жизни! Теперь ты заявился, чтобы совсем прикончить меня? - ужаснулась Капиту.
- Да о чём ты говоришь! У нас же ребёнок, такой славный малыш! Так хочется увидеть его! - попытался разжалобить девушку хитрый Мауру.
Капиту поняла, что ей никуда не деться. Ладно, она возьмёт его телефон и позвонит ему через некоторое время, пусть только он не звонит ей сам! У неё куча проблем! Мауру вошёл в положение девушки и согласился подождать целых 2 (два) дня. Иначе он сам её найдёт!
Синтия любовно расчёсывает лошадку:
- У тебя очень красивая грива, тебе говорили? - ласково обращается она к животному.
- Не только грива, кобыла хороша! - это подошёл Педру, при слове «кобыла» выразительно глянув на Синтию. - Красавица! Всё в ней прекрасно: и круп, и глаза, и даже запах! (Синтия смущённо опустила глазки: неужели она сегодня не приняла душ?) И знаешь, что я понял? Она меня любит, я это чувствую. (Руки влюблённых сплелись , поглаживая морду лошадки) Когда я подхожу к ней, у неё поднимается шерсть и дыхание становится настолько частым, что кажется: ещё немного, и она взорвётся! (Синтия учащённо задышала) Удивительное животное, таких немного бывает. (Синтия зарделась) И поэтому за ней нужен особый уход. Надо даже потакать ей. Северину, если она захочет убежать, я наброшу такое лассо, что никому его не удасться развязать! - обратился бравый «ковбой» к Северину, поливающему неподалёку кустики.
- Но кобылка такая смирная, от меня она не убежит. - удивился не вникший во все тонкости педриного спича Северину.
- Вот тут ты не прав! На самую смирную лошадь всегда нужна шпора! - смакуя каждое слово любовался Синтией Педру. - Когда я тебя увижу? - обратился он, наконец, напрямую к ветиринарше.
- Подождешь. - отшила его крайне довольная Синтия. - Северину, всё готово! - И она, грациозно повернувшись к Педру крупом, пошла прочь, прекрасно зная, что он пожирает взглядом её прелести.
Дома у Алмы вся семья собралась за столом.
- Можешь убирать, Рита! - Алма была недовольна тем, что никто ничего не ест. - Осталось почти всё! Сама я ЭТО есть не стану (интересно, что же там такое приготовили, конину, что ли?), Данилу только пьёт, уже весь опух (Данилу поперхнулся шампанским и в ужасе схватился за лицо), Эстела не ест, Эду не ест! Убери это всё! Я поеду в город, похожу по магазинам, потрачу немного…
- Потратишь? - вступил в разговор Эду. - Денег (МОИХ ДЕНЕГ!) или калорий?
- И того, и другого. Но я страшно не люблю ходить по магазинам одна. Данилу, поехали со мной?
Но муж отказался: он ненавидит магазины! Эду тоже не в восторге от идеи поехать с тётей. Эстеле нужно на занятия по фотографии.
- Добрый день! - очень кстати подошла Камила.
- Камила! - обрадовалась Алма, она нашла свою жертву! Вот Камила-то и пойдёт с Алмой по магазинам, Алма только сумочку возьмёт.
- Как поживает твоя мама! - выпустила стрелу Алма.
- Хорошо. - простодушно ответила ей Камила, поглядев на Эду.
- Передавай ей привет от меня. - источала мёд Алма.
Педру решил пойти домой и перед обедом в тишине заняться бумагами, которые ему прислал адвокат Силвии. Помня данное Ирис обещание, Северину попытался задержать его в кабинете, пристав к нему с рассказом о своей ссоре с подружкой, но Педру было не до подружки Северину - он отпихнул того на диван и ушёл. У себя дома он застал Ирис в самом разгаре приготовлений к грандиозному обеду.
- Кто тебе позволил входить сюда? - возмутился Педру. - Давай - ка быстренько отсюда!
- Но сначала ты попробуешь то, что я приготовила! - совершенно не испугалась Ирис.
- Ничего я не буду пробовать! - гордо выпрямился Педру. - Уходи!
- Попробуй, я так старалась. - заныла Ирис. - Садись за стол и поешь!
- Что это ты здесь раскомандовалась! - не сдавался Педру. - Я сам знаю, что мне делать! (Кто бы сомневался!) Нельзя являться ко мне без разрешения и делать, что тебе заблагорассудится!
- Я просто хотела устроить тебе сюрприз!
- Это частная собственность, сколько я тебе говорил: входа тебе сюда нет без разрешения!
- Какой же ты неблагодарный! - возмутилась Ирис. - Я с такой любовью всё это готовила! Ладно, не хочешь есть, я всё это выброшу на помойку! - Ирис схватила со стола блюдо с овощами.
- Да ты с ума сошла! - перехватил её руку Педру. - Выбрасывать еду, когда столько людей голодает! (Наверное, он хотел сказать не «людей», а «лошадей»)
- Я приготовила всё это для тебя! - положила ему руки на плечи сестрёнка. - Состояние человечества меня не интересует!
- Сил моих больше нет! - закатил глаза Педру, но Ирис почувствовала, что он уже сдался.
Ну ладно, Педру сделал большое одолжение девчонке, сев наконец-то за стол и согласившись попробовать её стряпню. Только есть он будет один!
- Одному есть будет скучно. К тому же я стол накрыла на двоих. - запротестовала Ирис.
Покочевряжившись для вида ещё немного, Педру уселся - таки за стол и попробовал мясо. Оно оказалось очень вкусным.
- Рецепт твоей мамы? - спросил Педру.
- Ну что ты! Я это вычитала в одном журнале и всё чётко сделала. Наверное, мне уже пора замуж! - игриво заметила Ирис.
- Перестань молоть чепуху! - в очередной раз окрысился на неё Педру. Он с аппетитом принялся за еду, пообещав, однако, устроить Ирис хорошую трёпку.
- Давай, только любя! - завизжала от переполняющих её чувств Ирис и бросилась ему на шею, осыпая поцелуями.
Алма и Камила зашли в магазин мужской одежды, где работает Клара. Она понравилась Алме - симпатичная женщина.
- Надо познакомиться с твоим братом. - изъявила желание Алма.
- Фред прекрасный парень, но очень уж ручной, и Клара пользуется этим.
- Характер в ней чувствуется. - одобрила Алма.
- Ещё как! Мне так не нравится, когда она говорит, что вынуждена работать, чтобы растить дочь. Как будто брат вообще не работает! - принялась жаловаться на Клару Камила. - Она постоянно достаёт Фреда. Я так не люблю, когда жена плохо говорит о муже и наоборот.
Алма полностью согласна с ней. Что-то ей подсказывает, что Камила может быть прекрасной женой.
Элена пришла с работы домой, наконец-то приняв всех клиентов. Звонок в дверь раздался очень неожиданно - ведь Элена никого не ждёт - но ещё более неожиданным было то, что на пороге стоял Эду, слегка опираясь на палочку.
- Входи, что ты так смотришь на меня! - любезно пригласила его Элена.
- Сколько лет…
- Да, немало… Садись.
Во всех их словах и движениях чувствовалась неловкость, они не обнялись, не поцеловались, как будто чужие люди встретились после ничего не значащей для обоих разлуки.
- Я сто лет не был у тебя! - сказал, чтобы хоть что-нибудь сказать, Эду.
- После аварии мы виделись несколько раз. - напомнила ему Элена.
- Ты меня принимаешь, как официальное лицо.
- Но это так неожиданно! Сюрприз.
- Приятный? - с подозрением поинтересовался Эду.
- Очень! - с излишней горячностью выдохнула Элена. - Выглядишь прекрасно. Твои дела пошли на поправку.
- Похоже, что это так. Я уж думал, что разучился ходить.
- Есть вещи, которым трудно разучиться. И есть вещи, которым трудно научиться. - со значением сказала Элена.
- Какие, например?
- Любить. Сколько человек ни живёт, он всегда любит, как в первый раз. Да иначе и нельзя жить!
- Да, о любви ты знаешь больше меня…
- Жила больше…
- И любила больше.
- И любила больше. - покладисто согласилась Элена.
- Ты меня научила всему, что я умею. Теперь я понимаю, что раньше я не умел ничего! - проникновенно глядя на любовницу, вещал Эду.
- А до нашей встречи? - резонно поинтересовалась Элена.
- Что до нашей встречи? - изобразил непонимание Эду.
- У тебя ведь была девушка. Луиза, кажется. Так её звали?
- Я не помню. - соврал Эду. - Хочешь верь, хочешь нет, я не помню ни о чём, что было до тебя. А это значит, что моя жизнь началась после встречи с тобой. Всё в моей жизни началось с тебя, только с тебя!
- Но мною не должно закончиться! - прервала идиллию Элена.
- Ты попросила время, я его тебе дал.
- Я просила не для себя!
- Я это сразу понял. Но вдали друг от друга мы вряд ли достигнем большего понимания.
- С глаз долой - из сердца вон. Я знаю, чувствую, что творится в твоём сердце! И не хочу мешать твоему счастью. Ты волен поступать, как хочешь.
- Я люблю тебя.
- Возможно, ты ещё любишь меня, но ты любишь не только меня, твоё сердце раскололось надвое. - не тронули Элену признания парня. - И новая любовь, скорее всего, победит старую. Ты сопротивляешься и поэтому так страдаешь, ты не хочешь разлюбить меня, но уже почти разлюбил.
- Нет!
- Ты только сейчас сказал, что я любила больше, чем ты. И я научилась отличать огонёк, который загорается, от того, который уже затухает…
Эду слушал её, не перебивая, с несчастным видом, и Элена не выдержала - она потянулась к нему, обняла, и они стали жадно целоваться.
Алма в кафе обучает Камилу своим жизненным принципам:
- Мы сильный пол, девочка!
- Я считаю, что вы вообще женщина героическая! - восхитилась Камила.
- Скорее, жертва. Ведь из - за племянников я так и не стала матерью! Ты ведь хочешь иметь детей, мечтаешь о них?
- Конечно.
- Эду тоже хочет иметь детей, и они у него будут! Я хочу, чтобы у Эду родились близнецы. Пообещай мне…
- Что?
- Если у тебя будут близнецы, то я буду крёстной.
- Обещаю! - с удовольствием согласилась Камила.
- Хотела бы поговорить с тобой откровенно, как мать с дочерью. - Издалека начала Алма.
- Пожалуйста.
- Ты можешь обидеться из - за твоей мамы. - стала отнекиваться Алма.
- Говорите, я не обижусь. - затаила дыхание девушка.
- Ты знаешь, что я люблю твою маму. Она сильная натура. Может преодолеть любые препятствия, любые трудности. Но ты также знаешь… Господи, у меня нет камня за пазухой! Ты прекрасно знаешь, что я всегда была против её романа с Эду. Да они и сами поняли, чем всё это может кончиться: да ничем! Идеальная жена для Эду - ты, Камила! Это уже поняли все, даже твоя мама. Судьбу изменить нельзя.
17 июля
После долгого поцелуя Эду и Элена наконец отстраняются друг от друга.
- Ты такая же красивая, как и раньше, - любуется Эленой Эду.
Она польщена.
- Этой ночью я много думала о нас двоих, я проснулась, будучи готовой найти тебя,позвонить тебе но ты опередил меня.
- Я тоже все эти дни думал о встрече с тобой. Я только хотел появиться без кресла - качалки.
- Ты хотел убедиться? - пытливо вглядывается в любимое лицо Элена. - Да?
Эду отводит глаза: " Не понимаю, о чем ты?"
Но Элена за подбородок поворачивает его голову, и глядя прямо в глаза говорит: " Эду, ты знаешь, что это наша последняя встреча."
- Но почему, - он в смятении.
- Чтобы избежать дальнейших страданий, - встает Элена.
- Я же сказал, что люблю тебя, Элена!
- Да, но не сильнее чем раньше, - с горечью констатирует Элена.
- Но мы давно не виделись. Да еще и моя травма..
Не надо придумывать объяснений, - прерывает его Элена. - Наша любовь слабее, чем раньше. Нам надо все обсудить. Иначе нам обоим будет плохо.
- Ты хочешь, чтобы я сказал, о чем ты думаешь? - спрашивает Эду.
- Нет! - резко отвечает Элена, - Я хочу, чтобы ты сказал о чем думаешь ты, не боясь меня обидеть.
- Я тебя люблю, я же сказал, - пытается убедить и ее и себя Эду.
- А я - нет! - решается Элена, - Я тебя больше не люблю, не так как раньше. Я не смогу тебя любить, так как хотела бы любить всю жизнь!
- Ты так говоришь, потому что, - пытается сказать свое слово Эду.
- Потому что я так чувствую, - перебивает его Элена.
Он обнимает ее.
- Не настаивай, Эду, не надо, - сдерживается из последних сил Элена. Но он настойчив, теперь пусть она повторит это, глядя ему прямо в глаза. Элена повторяет: " Я не люблю тебя, так как любила раньше, а если это не великая любовь,она не имеет смысла!" Вырвавшись из объяий, она хочет прекратить эту прощальную пытку.
- Боже! Да разве можно выразиться яснее !
- Ты плачешь, Элена! - уличает ее Эду.
- По - твоему, с великой любовью расстаются смеясь? - едва сдеживая рыдания,выкрикивает она.
- Подожди мы еще могли бы... - он не готов к такому расставанию.
- Я знаю, что ты скажешь. Что мы еще можем что-то сделать.
Заделать одну дыру в крыше, чтобы весь дом не залило водой.
Так ведь поступают все супруги, когда отношения между ними кончены. Съездить куда - нибудь, подумать - это всего лишь попытка отсрочить неизбежный конец!
- Нет, мы не можем так расстаться! - бросается он к ней
- Но мы должны... - говорит Элена, но Эду закрывает ее рот поцелуем.
Эмма выговаривает Капиту. Она всегда знала, что так и случится. И эти странные звонки, когда никто не отвечал. Ясно, что звонил этот негодяй, отец Бруно.
- Ладно, ты догадалась, - отдает должное прозорливости матери Капиту, - но я не виновата!
Нет, виновата, ведь дона Эмма тысячу раз повторяла, что он не достоин Капиту! А дети должны слушаться родителей. Вот она своих слушала... За всем этим с живым интересом наблюдает Симони. Наконец пламенную речь прерывает Паскуал. К чему теперь проповеди. Все - таки Мауро - отец. У него есть права.
- Какие права ? - взрывается дона Эмма, - да он не дал на ребенка ни сентаво!
- Но он признал ребенка! - повышает голос Паскуал.
- Признал и бросил, - парирует Эмма.
- Капиту не должна всю жизнь расплачиваться за одну ошибку, - вступается за дочь Паскуал. Но Эмма в его снисходительности видит корень всех бед дочери. Капиту не выдерживает, она не хочет, чтобы родители ругались из - за нее. Эмма бурчит, что супруги только из - за детей и ругаются, но гнев ее уже пошел на убыль. Что ж, на ошибках учатся. Но Паскуал прав, надо подумать что делать дальше! Что страшного если Мауринью встретится с сыном?
- Хорошо если дело только этим ограничится, - делится своими опасениями Капиту. По тревожному выражению лица доны Эммы ясно, что от гаденыша Мауро можно ждать всего, чего угодно!
Эду и Элена целуются. Элена отталкивает Эду и отходит подальше.
- Ты больше не чувствуешь моих поцелуев? - ищет оправдания ее сдержаности Эду.
- Чувствую, у них вкус расставания.
Эду приближается к ней. Но она вновь держит дистанцию : "Нет, Эду, ограничимся одним расставанием!"
- По - моему, это раньше времени Элена, - словно умоляет ее о чем-то Эду.
- Больше всего я не хочу затягивать. Лучше раньше, чем позже. - отвечает Элена, - тебя любит Камила. Я знаю что тебя это угнетает. Ты разрываешься между нами... Зачем тебе мучиться? Неужели ты думаешь, что я буду препятствовать вашей любви, я только сожалею, что не сделала этого раньше, можно было бы избежать многих ссор и боли.
- Но вдруг ты отказываешься от нового шанса? - не верит своим ушам Эду.
- Нам это больше не нужно...
- Хорошо подумай, Элена, - он опять подходит близко к ней, и наконец,решившись признается, - Да! Ты права, меня это угнетает, я разрываюсь, я подавлен. Это чувство появилось и начало расти. Я толком не понимал, что происходит, но мы с Камилой никогда об этом не говорили. от нее исходит ощущение влюбленности, но оно пока не оформилось. Оно еще не явно. Я не знаю, что будет дальше...
Для Камилы все уже ясно, - устало говорит Элена.
- Но не для меня, - горячится Эду, - Мы говорим о моей любви!
- Ты забываешь, что она моя дочь! Ни за что в жизни не буду тебя у нее оспаривать! - повышает голос Элена.
- Ты сама толкаешь меня в ее объятия! - недоумевает Эду.
Нет! Элена просто хочет дать ему понять, что отныне он свободен. Пусть он не боится причинить ее боль. Ведь она уже не любит его так, "как раньше". И поэтому Элена не умрет, когда ее любовь закончится. Она уже достаточно страдала!
- Нет! Это не правда, - возражает Эду, - ты просто хочешь меня убедить, что все в порядке.
- Эду, у нас был прекрасный роман,но красота закончилась, - расставляет точки над "i" Элена, - Сейчас происходят новые события, новая жизнь. Мы будем жить по - новому. Ты с Камилой, а я... - она грустно улыбается. - сейчас у меня никого нет, но наверняка, кто-то появится, ведь я жива и по твоим словам красива.
- Не пытайся облегчить мои страдания! - Эду казнится ее великодушием.
- Уходи, прошу тебя Эду! - у Элены силы на исходе.
- Но это не может так закончиться! Так не должно быть! - у Эду сердце рвется от жалости и печали.
- Именно так и должно быть, - твердо отвечает Элена, - Уходи, прошу тебя. Обещаю, я больше не буду думать о нас двоих. Я буду думать о тебе и Камиле. Больше всего я хочу, что бы вы были счастливы. Для меня это важнее, чем собственное счастье. Открой ей свое сердце! Камила любит тебя больше, чем была на это способна я!
- Для тебя все кончено... - не то спрашивает, не то утверждает Эду.
- Все кончено для нас!
Но Эду нелегко в это поверить, он вновь наклоняется поцеловать ее. Но Элена непреклонна, больше никаких поцелуев. В комнату влетает препуганная Зилда, с тяжело груженной тележкой. Какой ужас, перед магазином была перестрелка и бедняжка, чудом спаслась, спрятавшись под машиной. Страшная картина стояла перед внутренним взором Зилды: " Любимая хозяйка ждет ее с продуктами, а она лежит, убитая " Но Элена словно не понимает ни слова из жуткой истории, рассказанной Зилдой, да и глядит на прислугу, как на пришельца. Но собравшись с мыслями, Элена просит Зилду не закрывать дверь, Эду уходит...Ой, Зилда только его заметила. Ах какой он, как новенький! Но Элена отправляет Зилду разбирать покупки, пообещав присоединиться к ней позже. Когда Зилда скрывается в своем офисе. Элена подходит к Эду и последний раз целует его в щеку. Последний поцелуй. Они выходят из квартиры, но вместо Каменного гостя, к лифту прошествовала Офелия с очередным оперным дарованием. И обменявшись приветствиями. Она увозит Эду вниз. А обессилевшая Элена возвращается в опустевший дом, с трудом закрыв за собой дверь, словно отрезая от себя еще один этап жизни. Слезы текут не переставая.
Сеса быстро и толково обслуживает клиента. Она подобрала ему нужную литературу, а то чего не нашлось она закажет и отложит экземпляр. Симпатичный молодой человек в восторге от такого сервиса. Но у кассы заминка. Паулу где-то витает. Сеса довольно грубо возвращает его к реальности. -
- Он без ума от меня, - шутит она с покупателем, - да вот только шансов у него никаких! Он мой брат.
Покупатель в восторге от ее шуточек, он обязательно зайдет еще. Глядя на удаляющегося книголюба, Сеса мечтательно замечает, может она так и работу себе найдет и мужа!
- Вот он с тобой намучается, - замечает Паулу.
Сеса отмахивается было от него,"Устал - иди домой!" но потом начинает приставать, а что, это собственно Паулу, на нее смотрит с таким презрением.
- Не могу оторваться, - мрачно ответствует братишка, - столько глупости в одном человеке. Подошедшая Ана морщится от этих слов: " Помолчи, Паулу!"
- Теперь ты к ней подлизываешься, - определенно он решил сорвать свое дурное настроение на окружающих.
Ни к кому Ана не подлизывается. Она говорит то, что видит.
А видит она несомненный прогресс в работе Сесы. Молодые парни просто обожают у нее что-то покупать.Сеса невероятно горда похвалой: " Съел! Завидуешь!"
Но Паулу наносит запрещенный удар загордившейся сестрице, он рассказывает Ане, о той болтовне Сесы про любовь Аны к Мигелу. Ана потрясена.Она просто не верит, что Сеса могла болтать такой вздор.Перепалку слышит Мигел. "Этого я тебе никогда не прощу, Сеса!" - убегает со слезами на глазах Ана.
Мигел вне себя. Да его дети опасны для окружающих! Их нельзя никуда выпускать. Да как они смели так обидеть Ану!
Он никогда не был до такой степени разочарован в них. Паулу и Сеса еще пытаются свалить вину друг на друга. Но Мигел не слушает, они должны сами загладить эту ужасную историю. Вмешиваться он не станет, это все на их ответственность! Он просит Ану подняться и оставляет заплаканную девушку с детьми. Сеса признается, что действительно как-то в шутку такое брякнула. Но пусть Ана не сердится и простит ее. И Паулу просит прощения. Ладно. Ана прощает их и уходит работать.
Зилда заходит к Капиту. Она ищет дону Элену. Та куда-то исчезла, может вышла за покупками. Дона Эмма предлагает ей зайти, ведь нельзя дверь держать открытой, они должны быть начеку! Вдруг отец Бруно заявится. Капиту собирается на ужин с Паулу.
Начинается страшная гроза. Паулу несколько озабочен. Мигел,он очень отходчив, дружелюбно интересуется в чем проблема, оказывается Паулу хочет отвести Капиту в какое-нибудь шикарное место, ему нужен совет, чтобы не опозориться. Мигел обещает помочь.
Ирис и Синтия приходят ужинать к Синтии. Синтия представляет Ирис семье.
- Надо было предупредить, на ужин только простая еда, - сетует мама Синтии. Но Ирис уверяет, что она непереборчива, ест все что на столе. Такая покладистость по душе и Эладио и Веринье, последняя даже считает. что жить с такими одно удовольствие...
А в доме Алмы к ужину не появились ни Эду, Ни Эстела. Но Алма не станет их ждать, раз они не позвонили. Она с Камилой и Данилу будут ужинать прямо сейчас. Какая гроза за окном! Но когда Камила отправится домой, гроза уже кончится.
Но пока гроза в самом разгаре. Сплошным потоком льется вода по лобовому стеклу машины Эду.
И Элена тоже за рулем,по ее лицу текут непереставая слезы.
Она пытается унять сердечную боль гонкой по ночному грозовому Рио. Бедные Рио - де - жанейрцы так и пырскают из - под колес ее мощного внедорожника. После неудачного маневра Элена врезается в бортик. Она роняет голову на руль и через несколько минут выходит из машины. Так и есть вывернуто колесо. Не разбирая дороги, под проливным дождем она бредет не обращая внимания на объезжающие ее машины.
Капиту и Паулу в роскошном ресторане. Молодые люди ничего не замечают вокруг. Но их приход не остается незамеченным для кое - кого. Он бесцеремонно пялится на Капиту. Тут девушка замечает его. Ее лицо точно помертвело. От Паулу не ускользнула перемена в настроении: " В чем дело?" Но Капиту отговаривается , что ей всегда не по себе в грозу. Орланду не один, но похоже ему это не мешает не сводить масляных глазок с Капиту и гнусно ухмыляться. А Паулу так хочется, чтобы все было по высшему разряду, он сам не разбирается в винах поэтому отец порекомендовал ему это. Официант восхищен выбором. Но Капиту по - прежнему печальна. Когда официант приносит заказ, Капиту делает попытку спрятаться от бесцеремонных гляделок Орландо. Нельзя ли пересесть за другой столик. Но, к сожалению, свободный столик еще ближе, чем этот. Нет - нет.Они лучше останутся на месте.
А Эду чтобы развеяться, заезжает в клинику к своим друзьям. Симпатичная приятельница жалуется, что никак не может наладить свою жизнь. Эду тоже жалуется на кризис в душе. Девушка недоумевает, какие могут быть проблемы у Эду, красивого и богатого. Она предлагает ему рассказать о своей жизни, он будет просто рыдать. Да она просто пошутила, она еще не превратилась в бесчувственное чудовище. Решив разыскать Сержио, они отправляются в бар, где пьяница - доктор - бабник имеет обыкновение заливать за воротник. Коротая время до прихода Сержио. Подруга спрашивает Эду, что же все - таки произошло. Он, что? Поссорился с подругой?
- Проблема в том, что она больше чем подруга.
- Ты не хочешь вернуться? Или она? - осторожно спрашивает девушка.
- Проблема во мне, - признается Эду.
Подружка советует ему выбрать счастье, довериться своему сердцу. Эду пытается рассказать о том как Элена практически выгнала его, но беседу прерывает основательно поддатый Сержио с блондинкой подмышкой.
Вериату тем временем отпраляется в обход по клинике. все ли в порядке, все ли закрыто. Вон дождина какой! а Ивети тем временем готовит ужин. Когда все готово Ракел звонит папочке: "Ужин готов!" Но Вериату не до ужина. Он просит у телефону Иветти, в кабинете Элены - потоп, кто-то забыл закрыть окно.
- Как такое могло произойти?!_негодует Иветти.
А очень просто! Если у Марсии и Антонии разжижение мозгов, - вне себя Вериату. Ивети едко напоминает, что он охранник и смотритель. Вот пусть охраняет и смотрит. а она садится ужинать. Вериату швыряет трубку и продолжает тряпкой бороться со стихией. Ракел задумчиво глядя на мать, решает никогда не выходить замуж.Но Ивети сердито отвечает, что брак - это не букеты роз, иногда случаются и ссоры.
Паулу встревожен, он не может понять причины нервозности Капиту. В конце концов девушка признается, что у нее была связь с Орланду, тем самым типом, который сейчас пялится на них. Он до сих пор не оставил ее в покое. Он преследует ее.
Капиту очень боится его! Он способен на все, а как выпьет, то становится неуправляем! Однажды он закатил такой скандал, только потому, что она отказалась пойти с ним в кино.
- Но он с другой! - замечает Паулу.
Но Капиту только горько улыбается. А тем временем спутница Орланду вышла из - за стола в туалетную комнату. Оставшись один Орланду тотчас подошел к столику пары.
- Это твой любовничек? - глумливо ухмыляясь, поинтересовался он у Капиту.
- Оставь нас в покое, - вспыхивает Капиту.
- Но - но, я ведь только спросил, это что - твой любовничек7 Хорош!
- Ты, что не слышал, что тебе сказали, - вмешивается Паулу.
- А что это с ним - каша во рту? - выдрючивается Орланду.
Пошел отсюда! - пытается дать отпор Паулу.
- Нет, Паулу, не надо! - Капиту в отчаянии. Она слишком хорошо знает подонка.
- Сядь, болван! - одним пальцем Орланду усаживает на место Паулу, - Запомни, Капиту, я слежу за тобой, я ничего не забыл, и будь уверена. я вернусь!
- Ты - идиот! - кричит Паулу. Но гад спокойно берет рюмку прекрасного вина, секунду наслаждается его букетом, а потом наотмашь выплескивает на сорочку Паулу. Капиту дергается как от пощечины.
- Ты чего, придурок? - Паулу смотрит на него.
- Извини, я случайно, - отвечает Орланду оскорбительным тоном.Он опирается руками на стол и возвышается над ними, словно показывая, кто тут хозяин. Но тут издевательств не выдерживает Капиту, она хватает вилку и с силой всаживает ее в кисть негодяя. Наконец-то и на самодовольной роже Орланду появляются страх, боль и замешательство. Он быстро перевязыает рану салфеткой. Самообладание возвращается к нему.
- Я тебе прощу даже это, - обещает он зловещим тоном. Но тут появляется его спутница. И кошмар наконец исчезает, помахав на прощание забинтованной рукой.
- Он ушел, - обращается Паулу к девушке.
- Прости, Паулу, - очень расстроена Капиту, - твоя рубашка...
- Ты почему плачешь? - участливо спрашивает Паулу, - Не ожидал от тебя такого! Он восхищен ее храбростью. Капиту благодарно целует ему руку, он тоже целует ей руку с нежностью и благодарностью.
Вериату продолжает наводить порядок в затопленном кабинете. Вдруг в дверь раздается жуткий стук. Он отворяет дверь, на пороге Элена. Откуда так поздно? Да еще в таком виде? Элена в изнеможении садится в кресло. Она вся дрожит.
18 июля
Вириату продолжает наводить порядок в затопленном кабинете. Вдруг в дверь раздается жуткий стук. Он отворяет дверь, на пороге Элена. Откуда так поздно? Да еще в таком виде? Элена в изнеможении садится в кресло. Она вся дрожит.
- Иветти, иди сюда скорее, с Эленой что-то случилось, - позвонил жене взволнованный Вириату.
Элена в ступоре сидит на диване.
Сержио с блондинкой подмышкой уверяет Эду, что ему нужно подтвердить свой диплом, раз они хотят открыть свой кабинет. Эду отвечает утвердительно на вопрос, взял ли он вообще свой диплом, но он не регистрировался, так как был ассистентом. Бывшая соученица тоже была ассистентом, но она регистрировалась. Подошедший официанто что-то шепчет на ухо Сержио, тот извиняется перед компанией - ему нужно отойти с дамой. Но ненадолго, обещает он.
Соученица предлагает Эду рассказать о своих проблемах - будет легче. Но Эду отказывается - ему не о чем рассказывать, считает он. Зря, ведь они давно знают друг друга, и соученице кажется, что она понимает его. - Это связано с Жленой и дочкой? - судя по всему, в Рио мало народу, кто не знал бы об этой проблеме Эду! - Да нет, - по-прежнему не идет на контакт Эду.
- Тебе нужно немедленно переодеться, а то еще заработаешь воспаление легких, - суетится над Эленой Иветти. Вириату предлагает отвезти Элену к ним домой, Ивети возражает - Ракел может испугаться, начать задавать вопросы. Лучше пусть Вириату съездит домой, возьмет одеяло, пижаму, и пиджак Иветти, да придумает отмазку для Ракел.
Но Элена уверена, что здорова, и ее единственное желание сейчас - поехать домой и лечь в постель. Она уже выговорилась, поплакала. Она хотела бы сбежать - но куда? От себя не убежишь... Ивети непременно хочет знать, что случилось. Но еще не получив ответа, догадывается - опять Камила и Эду!
- Элена, ты что, хочешь умереть?
Элена кивает.
- Умереть ради кого? Ради детей? Даже дети не имеют права лишать нас жизни! Если я порежу палец, мне будет так же больно, как и Ракел, если она поредет свой. Ради детей можно пожертвовать чем угодно, можно даже жизнь за них отдать. Но умереть просто так! А они будут жить - красивые, довольные, да еще критиковать тебя?! Так нельзя! - уверяет Ивети подругу.
Дождь закончился, и Камила может ехать домой. Алма предложила бы ей переночевать у них, но боится разговаривать с ее мамой - в прошлый раз она на нее накричала, а сегодня вообще застрелит. - Я ее боюсь, - говорит она. Но Камиле действительно нужно ехать домой - завтра надо сдать работу, а она еще не закончила. С мокрой головой входит Эстела. Алма беспокоится, вытерла ли племянница волосы - ведь она пришла вся мокрая, еще простудится и неделю проваляется в постели! - Не дай Бог, тетя, не говори так, - ужасается Эстела и тут же громко чихает. Видя, что не напрасно беспокоится, Алма отправляет племянницу в комнату, посоветовав ей выпить горячий чай с лимоном. Но Эстела хочет знать, где Эду.
- Ушел, исчез на весь день, - отвечает тетка. - Сотовый отключен.
- Я пойду, - подала голос позабытая было Камила.
Эстела снова громко чихает. Алма советует ей не упрямиться и выпить таки чаю, пока она проводит Камилу.
- Иветти, я не могла сдержаться, - открывает свое сердце подруге Элена, пока та бережно вытирает ее волосы. - Я просто говорила, выплескивала наружу все, что накопилось. Я даже не дала ему возможности что-то объяснить, сказать в свое оправдание. Мне очень плохо, но, по крайней мере, я осовбодилась. Мне так кажется.
- Ты сделала то, что должна была сделать, - кивает Иветти, - но я понимаю, как ты сейчас мучаешься.
- Сердце кровью обливается, - живописует свои муки Элена.
- Да, но рано или поздно любая рана затягивается, - Ивети тоже кое-что знает о ранах.
- Когда он ушел, я ощутила страшную пустоту, как будто осталась одна в мире. Наверное, это ощущение смерти - огромная пустота... - продолжает повествование Элена.
- Это пройдет. Будет другая любовь, гораздо раньше, чем ты думаешь, - Ивети хорошо знает свою подругу.
- Нет, вряд ли. Любовь закончилась, - кажется Элене в эту минуту.
- Закончилась?! Элена... Да с твоей энергией ты любой молодой сто очков вперед дашь, даже Камиле! - льет бальзам на рану Иветти. - Можешь не соглашаться, но я считаю, что Камила в данной ситуации повела себя неправльно. Я уже не говорю об Эду - они оба неправы. Они должны были подумать о тебе.
- Они ничего не делали, они просто влюбились, - снисходительна к детям Элена.
- Могли бы сдержаться.
- Камила пыталась.
- Пыталась? - не верит Иветти.
- Знаешь, я думаю, это так или иначе случилось бы, не сейчас, так потом, - наконец выдает Элена подруге мысли, так давно ее мучающие. - Потом - было бы гораздо больнее, и для меня и для них. Если бы ты их видела в Японии! Они уже тогда разговаривали, смеялись как-то по-особенному. Я чувствовала, что между ними много общего, но не хотела верить. Думала, им легко общаться, потому что они молоды, понимают друг друга. Но когда они говорили о каком-нибудь фильме, они произносили буквально одни и те же слова. Так же они разговаривали о музыке и вообще о жизни.
- А ты смотрела на все это и мучилась?! - ужасается Иветти.
- Я что я могла сделать? Попросить их замолчать? Приказать изменить свои вкусы? Мы жили на другом краю света, у нее был парень - Тошиу. Казалось совершенно естественным, что они нашли общий язык. Мы с Мигелом, например, тоже очень похожи, я отлично понимаю, что он хочет сказать!
- Хорошо. Это судьба. Они ничего не могли сделать, - соглашается Ивети хоть в чем-то оправдать виновных. - Но можно было вести себя как-то иначе!
- Эду на всех ощетинился, до сих пор мрачный. Он ведь ей так и не признался. Ему тоже плохо. Он мечется, не знает, куда податься... - жалеет Элена мальчика.
Но все, она хочет домой. Посмотреть в глаза Камиле. Может быть, ей еще придется пережить их свадьбу? - грустно предполагает она. Элена умеет распознавать любовь - и в случае Эду и Камилы она очень скоро разгорится со всей страстью, предсказывает она Иветти.
- Привет. Я услышала шум и вышла посмотреть, - встречает Алма вернувшегося домой Эду.
Тот интересуется, спит ли уже Эстела. Ушла к себе, но спит или нет - Алма не знает. Зато ей явно хочется знать, где был племянник весь день. Гулял, отвечает он, как же, расскажет он тетке правду! - Ясно, - не настаивает Алма, - спокойной ночи. Они расходятся, Эду поднимается к Эстеле.
Эстела в спальне, кашляет не переставая. Что случилось с братом, ведь он пришел к ней - значит, что-то случилось и он хочет рассказать? В коридоре разговор с интересом слушает Алма. Эду рассказывает, что встречался с коллегой по университету - мамой подруги Эстелы, Марии.
- Ко мне приходила Элена, - наконец начал он рассказывать самое важное. - Мы расстались.
- Совсем? - удивлена Эстела.
- Да. Она сказала, что так будет лучше, что ее любовь постепенно проходит.
- Меня это не удивляет. Рано или поздно это должно было случиться. Странно, что так долго... - впервые высказывает подобные мысли Эстела.
Это задело Эду, он тут же вскочил, пожелал сестре спокойной ночи. Она пытается остановить его - не хочет ли он все же поговорить по душам? Нет, он хочет спать и уходит.
В супружеской спальне довольная Алма подползает к спящему Данилу. Когда тот просыпается от ее шепота в ухо "Данилу!", она хочет, чтобы он цловал и любил ее - она чувствует колоссальный прилив энергии и желание жить! Данилу не заставляет просить себя дважды.
Иветти приводит Элену домой. Она хочет остаться, вдруг Элене что-то понадобится? Но та просит не беспокоиться - в случае чего она разбудит Зилду.
- Что-нибудь случилось? - в комнате возникла малышка Ирис. - Нет, - не хочет привлекать ее Элена, но Ивети хочет: - Случилось. Она попала под ледяной дождь, ей плохо и она хочет остаться одна. Почему сестренке плохо? - хочет знать Ирис. - Нипочему, - не сдается Элена. Но Ивети продолжает настаивать, Элене нужно выпить горячего чая и таблетку, чтобы не разболеться.
- Я за тобой поухаживаю, - Ирис кидается поднимать старшую сестру с дивана. Она хочет ухаживать за Эленой, несмотря на все ее возражения, - ведь она же их всех так балует!
- Где Камила? - спрашивает о дочери Элена. - Пришла, и с тех пор я ее не видела, - отвечает ей Ирис.
Она заботливо прикрыла старшую сестру одеяльцем и поцеловала на ночь.
Проснувшись поутру, обнаружила Элена на полу возле своей кровати спящую сестренку.
На конезаводе Педру подходит к Северину и Марте.
- Вот это ливень, да, шеф? - приветствует его Северину.
- В дождь поспать - это самое милое дело.
- В холод тоже, - подхватывает Северину.
- Это если с кем-то спишь, - включается в разговор Марта. - потому что одному - такая тоска...
- Точно. Мы и ищем все время, к кому бы приткнуться. Иногда находим... - смотрит то на Педро, то на Марту, Северину.
- Может, хватит причитать? Взяли бы и переспали! - внес предложение шеф.
Обалдевшие от такого Северину и Марта смотрят друг на друга.
- Остался только один шаг, вы и так все время вместе, - не теряет надежды загнать подчиненных в постель Педро.
- Нет, мы просто друзья, никакого секса, - оценивает предложение Марта.
- Я помолвлен... - размышляет Северину.
- Могу поспорить на что угодно, что это произойдет до ближайшего праздника! - оглушительно хохочет Педро.
Северину и Марта должны по-новому посмотреть друг на друга.
Камила только что из душа, когда в комнату вошла Элена.
- Постучать нельзя было? Тебе ведь не нравится, когда я вхожу без стука? - недовольна Камила.
- Извини, забыла, - Элена решила быть спокойной, как удав.
Камила хочет, чтобы мать вышла - ей нужно переодеться, а она не любит делать это при ком-то. Но Элена не уйдет - ей нужно поговорить с Камилой. Сейчас Камила не может - она опаздывает. Хорошо, Элена подойдет к двери, закроет ее на ключ и положит ключ в карман - дочери придется выслушать маму.
- Мне нужно поговорить с тобой. Сядь.
- Ну говори, что ты хотела? - с видом покорности судьбе Камила опускается на постель.
- Вчера я разговаривала с Эду. Мы расстались.
- Не может быть, - скорее утверждает Камила.
- Ты считаешь, что женщина в моем возрасте будет играть со своими и чужими чувствами?
- И что ты ему сказала?
- Что уже не люблю его так, как раньше, поэтому больше его не держу.
- Мама, чего ты добиваешься? - у Камилы свои представления о намерениях Элены.
- Я хочу, чтобы он не мучился. И чтобы ты не испытывала чувства вины, как будто я препятствую твоему счастью.
- И что он тебе ответил?
- Я не стала его слушать. Главное - что он меня выслушал.
- Я надеюсь, ты не говорила от моего имени?
- Камила, я освобождаю тебе дорогу. Ухожу в сторону. Сцена свободна. Все апплодисменты достанутся тебе.
- Хочешь, чтобы тебя считали героиней? Великомученицей?
- Ни в коем случае. Я ухожу потому что поняла, что спектакль должен продолжаться без меня, это будет гораздо интереснее.
- И что я должна сказать на это?
- Не надо ничего говорить. Я просто с тобой поделилась.
Зилда входит в комнату Элены и чуть не помирает от разрыва сердца - так напугала ее спящая на полу малышка Ирис. Ирис не упускает случая подвесить нимб над своей головой - она спала здесь, потому что Элене было плохо, вдруг ей что-нибудь понадобилось бы? (Например, рассказать что-нибудь интересное Ирис.) Но куда же сейчас сбежала сестренка? В комнату Камилы, и она там заперлись и разговаривают! Ирис пулей вылетает к заветному стакану - столько интересного пропустила!
- Вся эта история очень сомнительна. Ты меня обманываешь, - не верит рассказу матери Камила.
- Нет, я никогда бы тебя не предала.
- А мне кажется, ты способна на все!
- Камила, я сделала то, что сделала, и я уже не девочка, чтобы шутить серьезными вещами.
- Но почему именно вчера?!
- Что за дурацкий вопрос! Надо было специально выбрать день?
- Прежде, чем это делать, ты должна была поговорить со мной!
- Я должна была просить твоего разрешения?
- Ты дура!
Элена бросается к дочери, хватает за руки:
- Как ты смеешь называть меня дурой?
- Потому, что ты ведешь себя, как дура!
Ирис очень внимательно слушает, восхщенно повизгивая в особо сильных местах.
- Камила, не надейся, я тебя не ударю. Мне меньше всего на свете хочется, чтобы ты думала, что я повела себя так из ревности, это не так! - тряся дочь, втолковывает ей Элена.
- Хватит меня трясти! - крик Камилы пока не дошел до Элены.
- Несмотря на то, что было, я не держу на тебя зла и не обижаюсь, - пока голос Элены спокоен, как у удава - но руки продолжают трясти Камилу. - Ладно, все, что было нужно, мы уже выяснили. Если тебе кажется, что между нами существует какое-то соперничество, то ты ошибаешься, нет его больше, нет!
- Пусти!
На сей раз крик Камилы подействовал - Элена швырнула ее на постель.
- Я считаю, что эта темя закрыта. Навсегда!
Она уходит, оставив готовую разреветься Камилу.
Симоне приходит домой под утро, Капиту уже одета и готова идти на занятия. Симоне рассказывает подруге, как не повезло ей сегодян - первый клиент, которого она сняла, куда-то делся, а у второго не оказалось денег - и пришлось Симоне платить за мотель! Звонит мобильник Капиту. Это хозяин, Фернандо. Он хочет знать, в своем ли уме Капиту, какого черта она размахивает вилками? У Орландо повреждена рука. Он простит Капиту, если она пойдет с ним. Но Капиту не хочет с Орландо. Хорошо, соглашается хозяин, пусть найдет себе другого клиента - но пусть возвращается на работу, он терпит убытки. Как бы невзначай он интересуется парнем, который был тогда с Капиту в ресторане - Паулу. Он тут вообще не при чем! - пугается за друга девушка. Пообещав позвонить еще, Фернандо положил трубку. Капиту не хочет рассказывать Симоне о своих проблемах - у нее все нормально и вообще, она уже опаздывает.
В постели захлебывается слезами Элена. А Ирис проходит в комнату Камилы. Камила хочет, чтобы Ирис вышла, но та так просто не уйдет: - Элене очень плохо. Ты будешь страдать. Не будет тебе счастья, никогда! - злорадно шипит она на Камилу и скрывается за дверью. Камила, уже не сдерживаясь, рыдает.
Малютка Ирис уже в такси - она едет на конезавод. - Хорошо, что ты приехала, - говорит ей Марта, - там какой-то парень приехал, занимается верховой ехдой, ему приглянулся твой конь. - Дикарь - красавец, есть чему завидовать, - Ирис расплылась, польщенная. - И он решил на нем прокатиться, - добавляет Марта. - Я не позволю! - бежит разбираться с парнем Ирис.
Северину устало пытается отговорить парня ехать на этом коне, который стоит уже оседланый. - Он дикий, - приводит он причину. Но парню нравится - он отличный наездник, он не боится. - Вообще-то, это частная собственность, - пытается Северину еще раз. - А я - подруга Алмы, - отвечает мать парня, наблюдающая за приготовлениями сына к прогулке, - и я уверена, что она позволила бы мне выбрать любую лошадь. - Но лошадь принадлежит не доне Алме, а Ирис, - продолжает попытки Северину. - Если я лошади не боюсь, неужели испугаюсь женщину? - усмехается парень.
- А ну-ка, отойди! - возникла рядом с Северину Ирис. - Это мой конь!
- Твой, твой, - парень все еще уверен, что ему удастся сладить с главным рио-де-жанейрским бесенком, - но ведь ты позволишь мне прокатиться?
- Нет, конечно, - скалясь, подходит к нему Ирис. - не сегодня и никогда!
Она хватает не ожидавшего этого парня за грудки и отбрасывает от скакуна.
- Спокойно, спокойно, - встав, парень вновь пытается укротить Ирис. - Всего один раз!
Ирис молча бьет его в пах, а потом набрасывается на него, лежачего, с кулаками.
Мать и Северину пытаются растащить их катающийся в пыли клубок. И, как назло, опять пропал куда-то Педро!
Элена задумчиво водит кисточкой по лицу клиентки. Но вот движения замедляются - Элена снова готова погрузиться в страдания. Но вошедшая Ивети не дает - подбадривает подругу взглядом, поглаживает по плечу. Вздохнув, Элена снова берется за кисточку. А Камила пришла переживать на набережную. Вновь и вновь вспоминает она, как целовала Эду, уснувшего в ее машине.
Когда Синтия и Алекс прибыли к месту драки, Северину и матери парня уже удалось оторвать Ирис и парня друг от друга.
- Дебил! - рвется из рук Северину Ирис.
- Идиотка! - из рук матери огрызается тот.
Синтия подлетает к Северину, помогая тому удерживтаь Ирис. Где же, черт возьми, Педро?!
- Если ты богатый, так думаешь, можешь делать что хочешь?! Только сдь на моего Дикаря, я тебе морду набью! - орет благим матом милая девочка.
- Она права, приятель, - пытается уладить ситуацию Алекс. - Ты можешь арендовать любую лошадь, но это - ее личный конь.
- Да она просто хамка! - взрывается мать парня. - Чуть зубами в него не вцепилась!
- Что ты себе позволяешь, зачем устраиваешь драку?! - напустилась на Ирис Синтия.
- Потому что ему надо было врезать! - трясет хвостами малютка.
- Ирис, я прошу тебя, держи себя в руках, - теперь Алекс пытается уговорить и ее.
- А я не рыба хладнокровная, черт! - объясняет свое поведение Ирис.
В это время парень уже успел сесть в седло - сейчас посмотрим, покатается он на этом коне или нет!
Ни у кого уже нет сил и желания удерживать Ирис.
- Вот! - малышка залепляет парню навозом в глаз.
- А, мой глаз! - орет тот.
Пока он отвлекся на глаз, Ирис стаскивает его с седла. Все снова кидаются разнимать их. Мать парня грозится подать на них в суд.
- Соня! Я тебе завтрак принесла, - втащила поднос с едой в комнату Эду Эстела. - Может, поговорим?
- Эстела, я тебе вчера все сказал, - Эду не хочется пока говорить об этом.
- Хорошо, тогда ешь, я принесла тебе абрикосовое желе, и сама сделала ананасовы сок.
- Класс! - одобрил сок Эду. - Если будешь меня так баловать, я привыкну.
- Я на все готова, лишь бы ты чаще улыбался.
- Я люблю тебя, - брат нежно смотрит на сестру.
- А я - тебя. Иногда у меня возникает чувство, как будто в мире кроме нас с тобой никого нет. И тогда мне становится страшно - я боюсь тебя потерять, боюсь остаться одна.
- Ты же знаешь, я никогда тебя не брошу, - серьезно обещает Эстеле брат. - Пусть у нас есть тетя Алма, дядя Данилу, куча родственников и друзей - ты для меня важнее всех на свете.
Эстела верит брату. Он просит обнять ее, и она с удовольствием это делает.
Предложив Эду попробовать тост, она вновь возвращается к волнующей их обоих теме. У нее все не идет из головы то, что тетя соврала насчет адвоката, она хочет в этом разобраться.
Алма раздает чеки прислуге - вот кухарке, чтобы починить плиту. - Не проще было купить новую? - недовольна та. - Разве только тебя зажарить, - отвечает хозяйка. - Насмотрелась рекламы, теперь ей покупать захотелось. У нас отличная плита. Старый конь борозды не испортит!
Так, второй чек надо отдать Тринидади - пусть поедет в супермаркет, купит, чего у них нет.
- Дорогуша, пусть купит шампанского, мои запасы на исходе, - вещает Данилу, сидя с бокалом в руке.
- Никакого шампанского. Это мне полагается пить шампанское - в честь размолвки Эду и Элены. Он несколько дней попереживает, посидит в комнате, поплачет на плече у Эстелы. Но Камила его быстро вылечит.
Ты уверена, чтоновая любовь будет сильнее старой? - пытается поддержать умный разговор Данилу.
- А почему, по-твоему, я столько раз выходила замуж? - смеется Алма.
- То есть, выходя за меня, ты думала о покойном муже? - скорчил недовольную гримасу Данилу.
- Ты ревнуешь мня к покойнику? - смеется Алма. - Данилу, ты слишком много пьешь!
- Я?! - изумлен тот, отпив очередной глоток из бокала.
Рита приносит телефонную трубку - звонят с конезавода, там какая-то жуткая ссора.
Данилу хочет побыть в роли хозяина, он сам займется этой ссорой.
- Синтия! Здравствуй! - тоном мартовского кота мурлычет Данилу. Напряженно слушает: - Это слишком сложно. Я не разбираюсь в юридических вопросах. Поговори с Алмой.
- У меня в голове играет шампанское, а раз так, надо пойти и освежиться, - объясняет он женесвою неспособность поуправлять сейчас.
- Только не утони, я не хочу, чтобы мне снова пришлось искать мужа! - напутствует его Алма.
Алма говорит с Синтией, потом с Мадаленой - это на ее сына набросилась эта мерзавка. Мадалена призывает Алму принять меры, иначе она подаст на них в суд.
К взъерошенной компании подходит Педро. Ему рассказывают о драке. Ему не нужно спрашивать, кто виноват - он и так знает, что это Ирис. И он найдет и убьет эту негодницу.
19 июля
К взъерошенной компании подходит Педро. Ему рассказывают о драке. Ему не нужно спрашивать, кто виноват - он и так знает, что это Ирис. И он найдет и убьет эту негодницу.
- А ты не из робкого десятка, мне понравилось. - Северину возится с лошадьми у коновязи, параллельно болтая с Ирис. Тут же ее оседланый конь.
Ирис вскарабкалась на коновязь: - Ему надо было вправить мозги. Он попросил - я сделала.
- Я сказал ему, что это твой конь, а он назло сделал, заупрямился, - еще раз объясняет Северину.
- Дикарь мой. Мой и больше ничей. Прежде чем его оседлать, следует спросить у его мамочки, - Ирис нагнулась к морде коня, хихикая.
- Осталось только одно. Сеньору Педру это не понравится...
- Я его не боюсь, - приосанилась Ирис. - Я не виновата. все видели, что он первый начал. Он меня спровоцировал!
Северину развел руками: - Понял, не дурак. Но ты же знаешь Педро, он и слушать не станет...
- Для него я кругом виновата. Во всем...
- Ирис! - дикий вопль заставил Ирис вздрогнуть - Педру бежал к ней. - Негодница! Ты давно напрашиваешься на взбучку!
Ирис в мгновение ока вскочила на Дикаря: - Послушай, Педро, я не виновата! Северину свидетель!
Свидетель попытался встать на защиту, но Педру резко приказал ему не вмешиваться.
- Ты сейчас сама будешь проситься домой. Я тебя так отделаю, будет так больно, что ты на коленях будешь проситься вернуться к твоей мамочке!
- Ты ко мне и пальцем не притронешься! - с высоты Дикаря прокричала Ирис.
Брючный ремень вмиг оказался в руках Педро. - Я притронусь к тебе ремнем! Буду лупить, пока не собьюсь со счета!
- Посмотрим! - пришпорила коня Ирис. - Пошел, Дикарь!
Не теряя ни секунды, Педру вскочил на одну из лошадей, возле которых возился Северину, и помчался вслед за беглянкой.
Дикарь быстр, но Педру - опытный наездник, его лошадь уже совсем близко.
Северину понесся короткой дорогой наперерез Ирис и Педро.
- Педру догнал ее? - Северину чуть не сшиб взволнованную Марту.
- Не знаю - они умчались галопом, она - впереди, он - сзади, - развел руками Северину. - Не хотел бы я видеть, как он ее догонит, он сказал, что разрежет ее на куски!
Они едва успели увернуться от несшегося на них во весь опор Дикаря.
- Ирис, с ума сошла! - Северину вскинул руку, как будто намереваясь удержать ее. - Так она окажется на шоссе, а это опасно!
- Эта идиотка поскакала к дороге? - подлетел к ним Педро. - Быстрей, Северину, возьмем машину, достанем ее хоть из преисподней!
Поручив свою лошадь заботам Марты, Педру вскочил в стоявший неподалеку на стоянке автомобиль: - Ты, Северину, со мной, в машину!
Парень, сидящий у дороги, не успел проводить взглядом девушку, проскакавшую мимо на коне, как перед ним затормозил автомобиль. Подчиняясь приказу Педро, Северину поинтересовался, не видел ли парень девушки, немного не в себе, верхом на лошади. Парню что, он указал направление, машина рванулась с места. В азарте погони ни Педро, ни Северину не заметили притаившихся в придорожных кустах Ирис и Дикаря. Когда машина проехала, девушка тронула коня в обратном направлении. Но немного ей удалось выиграть так - автомобиль разхвернулся и снова устремился в погоню. - Эта придурошная опять на дороге! - бушевал внутри машины Педро. - Вам не стоит этого делать... - безнадежно отвечал Северину. - Не зли меня! - машина почти настигла беглянку.
- Останови лошадь, Ирис, хватит! Ты от меня не отделаешься! - одновременно пытаясь управлять автомобилем, общается Педру с Ирис.
- Ты в жизни меня не догонишь!
- Чего ты добиваешься?! Хочешь еще сильнее меня разозлить?! Прочь с дороги, Животное может пострадать!
- Мой конь, что хочу с ним то и делаю! - лошадкофилка Ирис не намерена сдаваться.
Педро едва успел нажать на тормоз - прямо в лоб на него несся автомобиль. Но заминка была недолгой - вырулив, Педру вновь устремился в погоню.
- Вы только посмотрите, она принимает всех клиентов, не перенесла ни один прием! - Марсия спешит поделиться сногсшибательной новостью с Иветти.
Иветти тоже заметила неполадки:
- Не понимаю, она с самого прихода ни разу не выходила из кабинета!
- Старая история - чтобы ни о чем не думать, лучше всего с головой погрузиться в работу, - очевидно, Марсия знает, чем вызван такой всплеск работоспособности Элены.
Завидев подходящего Вириату с пакетом, Ивети расплывается в улыбке: - Купил! - купил, дорогая! - сияет тот не хуже жены. - Любимое лакомство Элены!
Иветти несет это богатство в кабинет подруги - пусть та немного поест.
- Мог бы и мне купить что-ниубдь вкусненького, - кокетливо улыбнулась марсия Вириату. Тот отмахивается от нее и поскорее убегает.
Элена в кабинете, у нее очередная клиентка. Она обернулась на вошедшую Иветти. - Не стоило, - кивнула она на пакет. - Ты должна поесть, - убеждает Иветти.
Попросив Антонию закончить за нее с клиенткой, Элена подошла к столу. - Тут сок, бутерброд, как тебе нравится, - идет вслед за ней Иветти.
- Я не хочу ничего. Ничего, - подчеркнула последнее слово Элена.
- Но ты должна съесть хоть кусочек! По крайней мере, глоток сока ты можешь сделать, - порывшись в пакете, Ивети извлекла сок.
Элена сдалась, взяла сок.
- Вечно ты плывешь по течению, - принялась отчитывать ее подруга. - Это стало твоей слабостью, болезнью! Ну-ка, давай, откуси бутерброд!
- Иветти, - склонив голову набок, разглядывает Элена Иветти. - Знаешь, на кого ты сейчас похожа? на мою маму...
Иветти с улыбкой слушает любимую подругу, почти сестру.
Пришедшую домой Камилу встретила Зилда. Служанка рада, что хоть кто-то появился - у нее такое ощущение, что ее здесь бросили, что дома только она и Господь! Зилда предлагает Камиле поесть - есть салат и чудесный пирог с курятиной! Но Камила соглашается только на салат. Зилда хочет узнать, где Элена, не передавала ли что-нибудь - ведь не приезжала и не звонила. - Не знаю и знать не хочу, - досадливо поморщилась Кам. - В последнее время она довольно странная, - начала было служанка. - Из Японии вернулись все какие-то странные... - она проводила взглядом удаляющуюся спину Камилы. - Даже не с кем поговорить! - пожаловалась она в пустоту и, вздохнув, занялась домашними делами.
Дикарь во весь опор несся по шоссе. Но машина Педру совсем близко - что же делать? Недолго думая, Ирис направила коня к близлежащему пляжу. Педру пришлось затормозить - машина не может ехать по песку.
- Она совсем спятила! - констатировал факт Педро.
- Да будет вам, она сама вернется, - снова пытается успокоить патрона Северину.
- Она не должна думать, что всегда может сбежать и остаться безнаказанной! Она должна это усвоить - по-хорошему или по-плохому!!
- Молодая еще, образумится...
- Ничего подобного, много из себя строит! Но ничего, сегодня она свое получит!
Мотор взревел, машина рванула по дороге, идущей вдоль пляжа.
Эду потихоньку плавает в бассейне. Его успехам апплодируют Робсон и Данилу. Данилу развалился в шезлонге, с сигарой в зубах, и шампанским, которое только что принесла Рита.
Наконец, тренировка Эду закончена. Робсон доволен успехами пациента и хочет завтра увеличить нагрузку. Попрощавшись с ним, Эду направился в дом.
- Уже? - вышла навстречу племяннику как всегда свежая улыбающаяся Алма. - Как там в бассейне?
- Мокро. Я пока еще не в форме.
- Но ты очень быстро поправишься, Эду. Я так рада - ты делаешь именно то, что делал раньше!
Но Эду не отвлекает от мрачных раздумий даже теткина энергия: - Пойду приму душ.
- Не хочешь поесть, мы будем ужинать? - Алме очень хочется, чтобы рядом был прежний племянник. - Мы с Данилу и Эстелой поедем в одно симпатичное местечко.
- Я пока не готов к выходам в свет.
- Вот ты о чем думаешь! Все именно так, как ты и хотел - ты свободен, ни с кем не связан!
- Не шути с этим. Мне не очень хорошо.
- Это неправильно! По-твоему, ты должен мучиться? Думаешь, страданиями ты искупишь свою вину? Чувство вины не имеет права на существование!
- Все, довольно об этом.
- Просто тебе этого никто не скажет, - как бы сдаваясь, вскинула вверх руки Алма. - Все, не буду тебя беспокоить.
Тяжело опираясь на палку, Эду стал подниматься наверх. Вошедший Данилу наблюдал за ним, сочувственно кивая головой: - он пока еще не в порядке.
- Я говорила... Я знала... Я была уверена, что их связь быстро закончится! - Алма заряжена оптимизмом несмотря ни на что. - Элена была предметом его страсти - достойным предметом, но с ограниченным сроком годности. Эду должен понять и принять это!
Данилу не стал с ней спорить.
Малютка Ирис продолжала свою бешеную скачку по пляжу. Педру неотвязно следовал за ней по шоссе. Наконец, Ирис свернула с пляжа, она снова выехала на шоссе. Усталой лошади не под силу состязаться с машиной, Педру быстро настиг ее: - Ирис, ты сошла с ума?! Останови лошадь!
Но Ирис не реагирует - продолжает скакать впереди авто Педро. Но Педру твердо намерен ее остановить - он прибавляет скорости, обходит ЖДикаря, разворачивает машину, перерезая путь лошади. Малютке приходится остановиться.
- А вот теперь мы поговорим! - стаскивает Ирис с лошади подбежавший Педро.
- Пусти меня, я не виновата! - вырывается та.
Вокруг собирается толпа зевак. Педру пытается запихнуть Ирис в машину, обещая ей, что сейчас она за одну взбучку научится тому, чему не научилась за всю жизнь. Но он не учел собравшуюся толпу, зато очень хорошо ее учла Ирис.
- На помощь! - как резаная орет она.
Толпа не может остаться равнодушной к воплям такой юной и милой девушки. Она начитает заступаться за Ирис, наступать на Педру с угрозами всыпать ему.
- Видишь, что ты устроила! Они меня сейчас линчуют из-за тебя! - трясет Педру девушку.
Та вырывается, подбегает к одному из активистов толпы, умоляет того вызвать ей такси.
- Не думай, что ты от меня отделаешься, Ирис, - обещает девушке Педро.
- Забудь обо мне! - пробираясь сквозь толпу наружу, отрезает та.
- Побудь с лошадью, Северину, сделай хоть что-нибудь! Привяжи к дереву, потом я за вами приеду! - громко хлопнув дверью, сел в машину Педро.
- Что он надумал, бить женщину, а? - несется вслед ему из толпы, а малютка Ирис, уже в такси, посылает победные воздушные поцелуи.
Глядя на все это, опасается, что все шишки достанутся ему, Северину.
- А ты что тут делаешь? - не преминула толпа заинтересоваться им.
- Я?! Ничего. Я их даже не знаю! Вот с лошадью я знаком. Да? - обратился Северину к коню за поддержкой. - Пойдем на пляж, поглядим на девушек...
Дикарь покорно поплелся за Северину на пляж...
- Иветти, - Ана целует Иветти, зашедшую в книжный магазин, - как дела?
- В порядке. Ходила в банк, нужно было кое-какие счета оплатить. Проходила мимо, решила зайти. Можно сказать, сбежала из клиники!
Иветти хочет увидеть Мигела хотя бы на пару слов - он здесь? Да, и Ана проводит Ивети в кабинет патрона. Ивети не может сразу приступить к тому, ради чего пришла - она говорит, как рвется в магазин Ракел. И ей понравится секция детской литературы, не сомневается Мигел.
- Даже не знаю, что я здесь делаю, я же должна работать... - мнется Иветти. - Мигел, многда хочется что-то сделать, вот только не знаю, стоит ли...
- О чем ты говоришь, об Элене? - Мигел, как видно, считает, что в мире есть только одна достойная тема.
- Да... Только я не сплетничать пришла. Но Элена с Эду порвали.
Мигел несколько секунд обдумывает эту новость: - Она сейчас в смятении?
- Совершенно подавлена! Пытается держаться. Ты бы ее видел - не отменила ни один прием!! Но я-то ее знаю - она на грани срыва!
- Ну еще бы, - Мигел старается сохранять свое обычное спокойствие. - Посвятить себя работе - это способ забыть о проблемах, хотя бы на время.
- Мигел, мне кажется, она очень хотела бы с тобой поговорить.
- Нет, почему со мной? - Мигел и рад это слышать, и немного смущен.
- Позвони ей под каким-нибудь предлогом. Такого человека, как ты, любой бы хотел видеть в качестве друга или советника. Она сама мне много раз говорила!
- Прямо не знаю... У Элены сейчас тяжелый жизненный момент. Мне кажется, ей хочется побыть одной, все обдумать... Ей не понравится, если ее будут отвлекать, вмешиваться в ее жизнь
- Может, ей и хочется побыть одной. Но для человека самое главное - чтобы был кто-то, кто готов его выслушать, протянуть руку помощи! - не сдается Иветти.
- Я всегда готов ей помочь, всегда и во всем, если только смогу, - горячо откликается Мигел.
- Ты мог бы ей позвонить. Мне кажется, ты окажешь ей огромную услугу!
- Иветти, я...
- Мне надо идти, у меня куча дел, - сделав свое дело, заторопилась Иветти, - прости, что я вот так пришла. Мой муж говорит, что я неуемная - это правда!
- Ты правильно поступила. Спасибо, что предупредила меня.
Они прощаются, и Ивети оставляет Мигела с его мыслями - и с телефоном.
Дона Эмма и Паскуал дома, они мило беседуют, о кофе, который только сваришь - и его уже нет, о том, как хорошо Пакскуал сегодня поужинал. Ему понравилась отварная рыба, а на следующей неделе жена обещает приготовить его любимый рубец! Рубец... мечтательно закатывает глаза Паскуал, но после такого лакомства будет трудно работать...
Звонок телефона Капиту отвлекает их друг от друга. Так как дочь все не подходит, трубку берет Эмма. - Алло, говорите! - кричит она, но абонент в трубке молчит, а потом и вовсе отключился.
- Дай мне, мама! - вышла из ванной Капиту.
- Это он, это мог быть только ОН, - имеет ввиду Мауро дона Эмма.
Телефон звонит снова, на этот раз трубку взяла Капиту: - Это знакомый из университета, - выпроваживает она мать из комнаты.
Та не верит, и, рассказывая об этом Паскуалу, говорит, что это наверняка был Мауриньо. Если Капиту снова свяжется с этим типом, Эмма больше не будет поддерживать дочь.
- Эмма! - оборвал Паскуал жену. - Вопрос закрыт!
- Это неправильно, - насупилась жена. - И никто не убедит меня в обратном!
Она уходит, чтобы принести мужу кофе, оставив своего мужа в крайней задумчивости.
Капиту звонил Фернандо - он нашел ей клиента, молодого и богатого, и он ждет приключений. Капиту соглашается, она рассказывает, где клиент может ее забрать. Положив трубку, подходит она к шкафу с одеждой - снова в бой, покой нам только снится! Сегодня вечером она должна выглядеть сногсшибательно.
Ирис прибежала спасаться в магазин Синтии, и сейчас разговаривает с Вериньей, и за обеими наблюдает появившаяся в дверях Синтия.
Ирис говорит, что Педру убил бы ее. Веринья же не понимает, что Ирис в нем нравится - Веринья всегда считала его грубияном. Педру - неуравновешенный тип, он сразу не понравился Синтиной матери.
Синтия решает вступить в разговор: - Привет, Ирис! - подходит она к малышке.
- Синтия! - Ирис кинулась к ней, обхватила руками, прижалась лицом к груди. - Я безумно испугалась! Кто-то должен с ним поговорить, объяснить, что я ни в чем не виновата! Поговори с ним, - отступив на шаг, умоляет она Синтию.
Элена радостно сообщает клиентке, что осталось всего две процедуры, и они закончат курс лечения. Клиентка в восторге - ее мужу понравился результат. Кожа клиентки еще не состарилась, это подходящий момент для начала лечения, говорит в Элене Косметолог.
Антония передает ей телефонную трубку - это наконец решившийся Мигел. Попрощавшись с клиенткой, Элена прижимает трубку к уху - с Мигелом всегда приятно поговорить!
- Я могу с ним поговорить, но это будет непросто, - объясняет Синтия сидящей напротив Ирис. - Пойми, конезавод для Педру - это главное в жизни, лошади и это место нравятся ему больше всего на свете. А из-за твоих выходок под угрозой оказывается его работа. Ему кажется, что ты ему угрожаешь, желаешь зла.
- Но я не хотела ему мешать! Педру знает, что он мне нравится!
- Ты еще не остала, тебе надо все обдумать. Не появляйся там пару дней...
- Педру не имеет права мне запрещать! - трясет хвостами Ирис. - Я поговорю с доной Алмой!
Синтия безнадежно кивает: - Тогда забудь об этом хотя бы на сегодня. Сходи в кино...
- Только с тобой!
- У меня здесь столько дел... - начала было Синтия.
Но не так просто отделаться от Ирис - она поможет Синтии или подождет ее. Она не вернется домой - там ведь придется объяснять все Элене...
- Хорошо, можешь побыть здесь. Только не устраивай переполох среди моих собак.
- Обещаю, - торжественно клянется Ирис, - я никого из них не покусаю!
Синтия не может злиться на столь милое существо, и они смеются, вполне довольные друг другом.
На конезаводе Марта в кабинете Педру сообщает ему о звонке доны Ингрид. Педру одобряет, что она ничего не рассказыла Ингрид о скандале. Еще звонила Камила, ничего не передавала, просто хотела поговорить.
Просочившийся в кабинет Северину жалуется, что с ним обращаются хуже, чем с животным - у него затекло мягкое место, пока он ждал грузовик, не говоря уже о зверском голоде! Он чуть сено не жевал! ну пожевал бы, пошло бы на пользу, невозмутим шеф. Ничего, у Марты есть обед, она его покормит.
- Вот что. Я больше не желаю видеть Ирис на конезаводе, с сегодняшнего дня ей запрещено здесь появляться, - сообщает Педру подчиненным. - И не вздумайте ей помогать - я вас немедленно уволю.
Ну что ж, этого сдедовало ожидать, говорят глаза Марты и Северину.
А друзья Алмы, собравшись у нее в доме, обсуждают ее подругу Мадалену. Алме понравилась история с сыном Мадалены - "храбрая девушка!" одобряет она Ирис. Конечно, слава Богу, что все обошлось, когда Ирис скакала по шоссе - еще одно происшествие с лошадью после падения Эду было бы черезчур.
- Кстати, как Эду? - переводит Глория разговор на любимый предмет Алмы.
- Где-то ездит. Ничем не интересуется. Как будто у него есть повод для переживаний! - негодует Алма.
- По-твоему, у него нет повода? - резонно замечает Данилу.
- Данилу, он уже потерял отца с матерью. Он уже знает, что такое настоящее страдание. Как он может страдать из-за того, что кончился какой-то роман?!
- Но они любили друг друга, - замечает и Глория.
Алма долго и пристально смотрит на подругу: - Я мечтаю о романе Эду и Камилы. Очень скоро о нем узнают все!
- Они прекрасная пара, - соглашается Родриго.
Алма уверена, что скоро эта связь выльется в брак - они могут записать ее слова.
Капиту возвращается с сыном из ясель. Ей нужно, чтобы мама посидела с ним сегодня ночью. Эмма недовольна - дочь опять идет шляться, а ведь все было так хорошо... Нет, просто у знакомого из университета день рождения и они приготовили ему сюрприз. Точно ли знакомый из университета? уточняет Паскуал. Конечно, не моргнув глазом, врет Капиту. Эмме было по душе, когда дочь встречалась с Паулу, но сегодня...
- Раз ты идешь на день рождения, я посижу с Бруно, - решает Паскуал. - Только надеюсь, ты знаешь, что делаешь.
Капиту испытывает некоторую неловкость: - Конечно, знаю, папа.
- Иногда ты уж очень сильно печешься о Капиту, - с подозрением глядит Эмма на мужа, когда Капиту скрывается в своей комнате. - Ты что-то от меня скрываешь?
- Обычная отцовская забота.
- Иногда ты так странно говоришь с ней, будто вы не хотите, чтобы я поняла вас.
Но Паскуал не хочет продолжать этот разговор.
- Зилда! - восклицает Элена.
Она только что пришла домой с букетом цветов, пусть Зилда поставит их, ведь сегодня вечермо придет Мигел! Камила ушла в университет, Ирис - в пиццерию с Синтией. Дона Элена устала, она примет ванну - может, это поможет снять усталость. И то верно, если дона Элена будет такой как сейчас, Мигел непременно сбежит, замечает служанка. Элена лишь улыбается - похоже, она уверена что Мигел никуда не денется...
Марсия с Антонией обсуждают этот длинный, длинный рабочий день. Марсия озабочена - она в последнее время не целовалась даже с лягушкой, может, ей послать фото в брачное агентство? Антония снова не дает шанса Лаэрти, уклоняясь от поцелуя и отговариваясь внезапным прибытием како-то там подруги.
Капиту наряжена для выхода - она прощается с сыном, с родителями, обещает вернуться не очень поздно. Возле лифта все семейство сталкивается с Мигелом - он пришел к Элене. Капиту в ночном Рио ныряет в подъехавшую машину клиента. С остановившегося рядом с машиной мотоцикла за ней с интересо мнаблюдает Мауро.
- Разговор был трудным, - хриплый голос Элены чарует Мигела, - И с Эду, и с Камилой. Но откладывать было нельзя.
- Без сомнения, Элена. Ты должна была дать им свой ответ. Как ты себя сейчас чувствуешь?
- Хуже некуда. как будто у меня кинжал в груди. Это не гнев, не сожаление. Это печаль, это боль. Я многое пережила - потеряла многих людей, многие вещи. Но иногда приходит эта ужасная неукротимая боль.
- Да. а ты уверена в своем решении?
- Думаю, я поступила правильно. Иногда мне кажется, что у нас две жизни - одна, о которой мечтаем, другая - которой живем. и не всегда наши мечты воплощаются в жизни. Я мечтала об Эду, я думала, что это возможно. Но это не так...
- А он как-то проявил свои чувства к Камиле?
- Не знаю, что и сказать. Я просто ощущаю, что между ними есть сильное чувство. Возможно, Эду не отдает себе в этом отчет. Это только вопрос времени. Однажды Эду это поймет.
- Я вот тебя послушал, Элена, а не поторопилась ли ты? Возможно, этот разрыв был преждевременным?
- Может быть, и так. В какой-то момент я уже не знала, что говорить и что делать. Но я должна была что-то делать.
- Я понимаю. Любовь меняет человека - когда появляется любовь, исчезает мудрость.
- Но я больше не могла терпеть. Мы с Камилой живем под одной крышей и мы уже не знали, куда нам деться.
- Ну а что теперь? Думаешь, вам станет легче общаться? Между ними может начаться связь. С чем ты столкнешься, ты об этом подумала?
- Не знаю. Думаю, я поступила правильно. Надеюсь, мои чувства к Эду перейдут во что-то более прекрасное. Они воплотятся. К тому же, все живое любит, не так ли? Все пройдет, немного помучаемся, поплачем. А потом каждый пойдет в свою сторону, все начнется сначала. Такова жизнь...
Так, попивая вино, мирно беседубт два друга.
Капиту с клиентом обсуждают вопрос обязательного использования презерватива.
Мигел все подливает вина Элене. Элена говорит ему о своем желании уехать. Она думает о гостинице в сельской местности - чтобы почти без людей. Мигел знает одну такую гостиницу, он даст ей адрес. Но Элена сомневается, что у нее получится - клиника, приемы... Надо побыть немного эгоисткой, немного подумать о себе, уверяет Мигел нашу суперМатьТерезу. Надо же еще побеспокоиться, не утомляет ли он Элену - все таки она сегодня весь день РАБОТАЛА. Но Элена не хочет его отпускать - она хочет сходить на кухню за сыром, и они еще посидят.
Звонок в дверь - и крик Элены из кухни - пусть Мигел откроет дверь, это, наверное, забывшая ключ Камила или Ирис. Мигел открывает Дверь. С порога на него глядит суровое лицо Педру.
(Авторы Avgustina, Пингвин, Sima)
|
