В доме Батисты маскарад. Петручио пришёл в костюме пещерного человека, чем вызвал истерику у Катарины. Ей не понравилось, что все смотрят на его голое тело. Никанор Батиста вынес ему пиджак и галстук, чтобы он чуть приоделся. Эйтор ради встречи с Бьянкой переоделся в испанку. Он встречает её на маскараде и просит, чтобы она не сердилась на него и обещает «стать более романтичным». Их видит отец Бьянки. Он просит Бьянку познакомить его с «испанкой» и говорит, чтобы она принесла своей гостье стакан воды. Когда Батиста остаётся тет-а-тет с «испанкой», он начинает к ней приставать и дело чуть не дошло до поцелуя, и дошло бы, если бы Эйтор не показал своё лицо и не сбежал. На маскараде всё шло по плану Катарины и Диноры. По их плану Катарина должна увидеть Петручио, целующего Барбару, и разорвать помолвку. Почти всё так и произошло. Правда, Петручио догадался о плане Катерины и сказал, что не она разрывает помолвку, а он сам. На следующий день, вернувшись на свою ферму, Петручио получил от Линдиньи и Януариу плохие новости. Его сарай с сеном и кормом для скота сгорел. Теперь у него нет ни сарая, ни Катарины.
Кот доны Жозефы вернулся, назло Корнелиу.
Серия 21
Мимоза встречает на рынке Калишту, торгующего сыром. Он рассказывает ей, что на ферме случился пожар и Петручио очень нужны деньги. Мимоза сообщает об этом Никанору Батисте, но тот отказывается помогать Петручио. Бьянка получает любовное письмо от Эйтора, которое он написал под диктовку учителя. Она счастлива, что Эйтор очень романтичен.
Динора, Жозефа и Корнелиу нанесли визит Батисте. Оставшись наедине с Корнелиу, Никанор советует ему избавиться от тёщи. Лучший способ – похищение. А Динора тем временем уговаривает Катарину выйти замуж за журналиста Серафина, так как из него можно вить верёвки, как и из Корнелиу.
Мимоза рассказывает Катарине про пожар на ферме Петручио, и что её отец отказался помочь ему. Катарина дала Мимозе поручение продать украшение и отдать деньги Петручио, но только не от её, Катарины, имени.
Жозефа предупреждает Динору, что она может потерять деньги Корнелиу, встречаясь с Селсу. Далее встреча Диноры и Селсу в комнатке... Динора вернулась домой счастливая.
Линдинья и Петручио в первый раз поцеловались. Сразу после поцелуя Петручио попросил прощения у Линдиньи и сказал, что такое больше не повторится, дескать они как брат и сестра.
Серия 22
Бьянка опять объявляет голодовку. Она отказывается есть, пока Катарина не назначит день свадьбы. Вечером Бьянка встречается с Эйтором, благодарит его за письмо, они целуются. Утром служанка по поручению Катарины приготовила завтрак из любимых десертных блюд Бьянки. Бьянка еле удержалась от сладостей. На рынке Мимоза повстречалась с Калишту и Некой. Калишту познакомил барышень. они обе обменялись любезностями вроде "я думала, что вы старше". Затем Мимоза наедине рассказала Калишту о серьгах, которые дала Катарина, чтобы помочь Петручио. Мимоза просит заложить украшение, а деньги отдать Жулиао, но не говорить от кого. Нека, подсматривавшая за парочкой, рассказала все Петручио, и Калишту признался во всем.
Кики встретилась на квартире с Динорой и сказала, что все знает о ее романе с Селсу. Она угрожает рассказать все Корнелиу, если та не поможет разорвать помолвку Петручио и Катарины. Динора рассказала Кики, что между Катериной и Петручио уже все кончено. Кики счастлива.
Никанор Батиста опять уезжает в "командировку". Петручио приезжает к Катарине и швыряет серьги на пол и заявляет, что уверен - она сделала это, так как к нему не равнодушна. Катерина говорит, что, если бы не приданное, он никогда бы не женился на ней. В ответ Петручио целует ее и уходит.
Бьянка делится с учителем Эдмунду потрясением, которое на нее произвело письмо Эйтора. Говорит, как бы не был красив Эйтор, его эпистолярное признание для нее гораздо важнее. Далва подзуживает Кандоку не теряться и взять Эдмунду в оборот, ведь они прекрасная пара. Жоакин рассказывает Диноре, журналисту Серафину и Жозефе новый план разорения Жулиана: нужно найти покупателя, который бы заказал у Петручио сыра на крупную сумму, но не заплатил бы.
Серия 23
Сеньор Хоакин дарит Жозефе и Диноре по золотой цепочке в знак благодарности. Учитель Эдмунду по просьбе Эйтора сочиняет ещё одно любовное письмо для Бьянки. Мануэл (Никанор Батиста) возвращается домой к жене и детям. Жоана рассказывает мужу, что дети ходят учиться к Катарине. Услышав это, Мануэл запрещает это им. На следующий день он уезжает. Дети расстроены, что больше не будут учиться. Подруга Жоаны, которая работает у Батисты, советует ей разрешить учиться детям, но не говорить мужу. Мимоза готовит свиную ножку для Бьянки, но та продолжает отказываться есть. Селсу приглашает Кандоку в кафе. Бьянка получает любовное письмо от Эйтора. Она чувствует недомогание… Кики приезжает на фазенду Петручио. Линдинья сунула на руки ей свинью и толкнула Кики в лужу грязи. Кики и Петручио приезжают к дому Катарины и начинают ворковать у ворот. Катерина, увидев всё это, бросает горшок с цветами, потом второй, затем следуют всяческие обзывания. Потом Катерина говорит Петручио, что Бьянка опять не ест. Он приезжает к Эйтору и просит отговорить Бьянку от затеи с голоданием, иначе с ней может что-нибудь случиться. Эйтор отказывается, утверждая, что это единственный способ уговорить Катарину выйти замуж.
Серия 24
Никанор Батиста возвращается домой. Он узнаёт, что Бьянка всё еще не ест. Фабио приходит к Лурдес. Она просит его попозировать ей, оказывается Лурдес – художница, но для этого надо раздеться. Фабио снимает рубашку, а когда дело доходит до просьбы художницы снять брюки, он убегает. Эйтор просит приятеля за вознаграждение сделать крупный заказ на сыр у Петручио и заплатить поддельным чеком. Катарина пытается насильно покормить Бьянку, но в этот момент входит Петручио и приказывает Катарине отстать от сестры. Он даёт Бьянке кусочек сыра, говорит, что делал его сам, с любовью. В общем, Бьянку так растрогало это, что она согласилась попробовать. Динора рассказывает Селсу, что Кики шантажировала её. Динору от аллергии все время спасает носовой платок, который смешал запахи её и Селсу. Стоит ей понюхать платок, как аллергия проходит. Сеньор Хоакин приглашает дону Жозефу как-нибудь зайти к нему, она совсем не против. Закончилась серия на встрече Селсу и Кики.
Серия 25
- Я больше не буду сочинять для вас писем. Не просите, - поставил перед фактом Эйтора Эдмунду.
- А я пришел к вам не за письмом. Я хочу покаяться. Я сделал одну вещь и этим навредил человеку.
- Я вижу вы хороший человек, Эйтор. Я помогу вам и Бьянке, чтобы вы были вместе. Она будет с вами счастлива, а это для меня главное.
- Она закончила свою голодовку, - уведомила отца Катарина о состоянии сестры.
Жозефа окончательно «достала» Корнелиу своей любовью к кошечке. Поэтому он даже договорился с одним, хм… как бы это сказать… агентством, чтобы они украли его тещу. Представитель этого агентства предлагал отрезать Жозефе язык. От этого Корнелиу благосклонно отказался. Никанор Батиста провожал Петручио, и они остановились побеседовать у машины Жулиао. Батиста начал спрашивать, когда же Петручио отдаст ему деньги, которые он потратил на оплату долгов Петручио, ведь если помолвка разорвана, то они не будут одной семьей, а Батиста не собирается заниматься благотворительностью. Парень расстроился. Нет, он собирался отдавать деньги, но он не ожидал, что Батиста окажется такой же жадиной, как и остальные.
Эйтор приставал к Кандоке. Девушка парня отшила. Кики рассказывала Селсо, как она любит Петручио. Но Селсо сказал ей, что Петручио никогда не женится на ней, потому что любит Катарину. Он взял с девушки обещание забыть Жулиао и побрел домой. На выходе из дома он застал Кандоку и навязался с ней погулять. Селсо у дома Бьянки поцеловал Кандоку, за что получил увесистую пощечину от хрупкой девушки. Наступила ночь и состоялась встреча Бьянки и Эйтора. Поболтав немного на улице, они пошли в дом. За всей этой сценой наблюдал Бушкапе, верная «собачка» Катарины. Разговор, состоящий из одних поцелуев, происходил на кухне дома Батиста. У двери кухни дежурила Мимоза. Бушкапе все доложил Катарине про Эйтора и Бьянку, и Катарина решила вмешаться в любовные отношения парочки. Она спустилась вниз, разбудила криками дремавшую у двери Мимозу, а также заставила Эйтора оторваться от Бьянки. Бьянка стала по-быстрому выпроваживать парня за дверь, но она оказалась закрыта слугой Катарины. Поэтому Бьянка спрятала Эйтора под стол. Катарина-таки ворвалась на кухню, разглядела под столом ноги Эйтора и позвала отца такими криками, которыми можно было разбудить мертвого. Батиста пришел на кухню. Поорал на сладкую парочку, выгнал Эйтора к чертовой бабке с кухни. И в наказание решил отправить Бьянку в монастырь, с Мимозой вместе. Бьянка расплакалась и убежала.
Серия 26
Покупатель крупной партии сыра выписывает Петручио чек. Петручио чеков в глаза не видел, поэтому смотрит с недоверием, но Калишту уверяет, что все сейчас пользуются только безналичными расчетами. Петручио отправляется в город за наличными. Завидев Катарину, он бросился к ней, начал махать чеком перед ее носом, уверяя, что ему ни гроша не нужно из ее приданого, пусть она посмотрит, сколько денег он зарабатывает своим трудом. Перебранка закончилась почти поцелуем, но помешал Серафин.
Серафин опубликовал в своем журнале статью Катарины. Катарина впервые видит свое имя в авторах и очень рада. Но прочитав статью, пришла в бешенство, потому что Серафин на свое усмотрение поменял смысл самых главных фраз, «Женщина НЕ ДОЛЖНА во всем починяться мужу» заменил на «Женщина ДОЛЖНА во всем подчиняться мужу» и тому подобное.
Петручио и Калишту в офисе банка. Проверка показала, что чек - из краденой чековой книжки, он не действителен. Петручио понимает, что потерял всё.
Врач говорит Батисте, что у Бьянки порок сердца. Батиста и Катарина очень напуганы - ведь мать Катарины и Бьянки умерла от этой же болезни. Очевидно, Бьянке нельзя нервничать. Катарина говорит, что ради сестренки готова пожертвовать чем угодно. Она просит отца отступить от принципов и разрешить Бьянке встречаться с Эйтором. Он же обвиняет Катарину - пора ей прекратить упрямиться и выйти замуж.
Катарина в разговоре с Динорой обмолвилась, что если выбирать между Петручио и Серафином, то ей больше нравится Петручио, он хоть и дикий, но хотя бы не способен на подлость. Провалилась попытка Корнелиу похитить тещу. Дона Жозефа подняла крик и отбилась от похитителей зонтом.
Серия 27
Калишту убеждает Петручио, что у него нет другого выхода, как жениться на Катарине. Тому возразить нечего.
Эйтор расплачивается с «покупателем крупной партии сыра» за проделанную работу, дав, правда, меньше обещанного, и просит его выяснить, кто стоит за попыткой похищения доны Жозефы («Я очень беспокоюсь за маму»). Селсу в тайне от Диноры начинает встречаться с Кандокой. Далва просит Кандоку быть осторожной, «как бы он не узнал всего, что было». Кандока рассказывает учителю Эдмунду о болезни Бьянки.
Катарина вспоминает маму, как она перед смертью просила ее заботиться о Бьянке и советовала не доверять мужчинам и не выходить замуж. Выясняется, что ее мать не была счастлива с Батистой и замуж за него была выдана против воли. Катарина, не зная, как еще можно помочь Бьянке, объявляет отцу, что выходит замуж. За кого? Этого она не знает. Но Батиста, танцуя от радости, обещает выполнить все, что она попросит. Дочь просит подарить ей на свадьбу авто, последнюю модель, водить она собирается сама. Батиста обескуражен очередным феминистским заскоком, но готов смириться. Новость о решении Катарины разносится моментально. В доме Батиста и в семье Диноры все сияют от счастья. Серафин думает, что избранник он. Мимоза - что Петручио.
Серия 28
Сеньор Жоакин предлагает Петручио продать ферму ему. Жоакин дает время Жулиану подумать. Динора уговаривает Катарину рассмотреть поподробнее журналиста Серафина как кандидата в мужья. Катерина в конце концов соглашается, но говорит, что она выйдет замуж за него, если он будет полностью подчиняться ей. Эйтор просит учителя Эдмунду опять написать письмо Бьянке и предлагает ему деньги. Тот соглашается написать письмо, но деньги, естественно, не берет. На следующий день шофер Батисты по поручению хозяина подбрасывает к дверям Жоаны бумажник полный денег. Жоана находит деньги и решает их оставить. Серафин говорит Катарине, что изменился, и теперь он за равенство полов. Катарина требует, чтобы Серафин научил ее водить автомобиль, иначе она не выйдет за него. Ему ничего не остается кроме как согласиться. Калишту получает от Мимозы письмо, где она рассказывает о замужестве Катарины и просит, чтобы Петручио что-нибудь предпринял. Фатима и Жоржинью приходят на очередной урок к Катарине. Сеньор Батиста в панике прячется в кустах. Калишту рассказывает Петручио, что Катерина выходит замуж.
Серия 29
Жулиан удивляется, узнав от Калишту, что Катарина выходит замуж, но нивкакую не соглашается к ней идти, мотивируя все тем, что если бы Катарина хотела за него выйти, то они бы уже поженились. Кипя от негодования, Петручио прогоняет друга. Эйтор не без помощи Мимозы встречается с Бьянкой. Тут мы видим романтическую беседу о предстоящей свадьбе Катарины, после которой строгий отец даст добро на узаконивание бесконечной любви наших голубков. Эйтор от всей души просит прощения у "будущей жены" за то, что он просил её сесть на диету, а она заболела из-за этого. Поклявшись в любви друг другу, Эйтор уходит, чуть не забыв свою шляпу.
Корнелиу выводит Батисту из кустов. Узнав от дочери-училки, что дети уже нагрызлись графита науки на сегодня, и скоро будут уходить, под предлогом внезапного похолодания убегает в дом, чуть не встретив детей по дороге. Батиста с Корнелиу обсуждают неудавшуюся попытку похищения тещи последнего и план повторной попытки. Корнелиу рассказывает о своих подозрениях, у него появляются сомнения в набожности жены, говорит, что видел ее мать в церкви одну. "Корнелиу, по-моему ты пытаешься отыскать рога на голове у лошади." -- "Рога???" -- "Нет, не в том смысле…". Батиста успокаивает друга, говоря, что видел Динору вместе с матерью. Динора встречается с Селсу, романтично кувыркается с ним в постели. Катарина навещает Лурдес и говорит ей, что у нее плохие новости. "Твой дом сгорел в огне?" -- "Хуже. Я выхожу замуж". Лурдес заклинает ее выходить замуж за кого угодно, но не за Петручио, иначе "ты предашь всех женщин на Земле". Тут к Лурдес приходит Немой, а Катарина уходит на уроки вождения от Серафима. Немой соглашается попозировать Лурдес при условии, что трусы снимать не надо. На снятие рубашки соглашается.
Петручио вспоминает все свои прекрасные моменты с Катариной, начиная от поцелуев и заканчивая романтично летящими вазами. При появлении Селсу сгоняет все зло на него. Селсу аргументирует тем, что раз Катарина еще не выбрала жениха, то у Жулиана есть шанс. В конце концов дружище Калисту провоцирует Петручио на встречу с Катариной.
Школа вождения. "Сначала нужно повернуть этот ключ..". Плохой, видать, из этого журналиста учитель, так как через несколько секунд машина стремительно понеслась по центральной улице города, с противоположной стороны которой ехал на встречу с "возлюбленной" Петручио. Припарковав лошадь к близлежащему столбу, прибывший жених увидел толпу людей, убегающих от машины. Наш герой примеру остальных людей не последовал, а попытался остановить машину, став перед ней с распростертыми объятиями. Но, увидев, что хорошо это не закончится, он не нашел ничего лучшего, как отпрыгнуть в сторону, угодив своим лбом прямо об хороший железный столб. Горе-водитель вместе с инструктором выскочили из авто, склонившись над жертвой. Тут сбежался весь близживущий люд, кто-то побежал вызывать доктора, а Петручио принесли в дом Батисты и положили на диван. Катя начала ухаживать за больным, обрабатывая ему рану. "Дорогая, не испачкай диван", - сказал неуверенно отец. "Кто тебя волнует - диван или Петручио?".
Петручио очнулся. "Женщина за рулем - все равно что макака с гранатой!" Тут от вида благородной няньки у Катарины не осталось и следа, началась перебранка. После угрозы Катарины убить его в сей момент, догадливая и наученная жизнью Мимоза мигом схватила стоящую рядом вазу со стола, а помощница служанка - еще какой-то чайник с другого стола. Пришедший доктор больных не ощутил.
Увидев подъезжающего Петручио, Селсу осведомился о наличии хороших новостей, видно, не заметил дружище очаровательной "банданы" на голове у хозяина. Услужливая Линдинья сказала, что для излечения этого недуга требуется хороший рассол. Линдинья обрабатывает рану хозяина, наверное, этим самым рассолом. "Мне нравится, когда вам нравится".
Динора вернулась со свидания, зайдя за мамой в церковь. Не успев распрощаться с Динорой, Селсу навещает Кандоку. Последняя не дает ему поцеловать себя, говоря, что "в моем доме нельзя. Тут ты мамин гость". В общем, пока Селсу довольствовался кофе с тортом. Батиста сообщает дочерям, что ему срочно надо уехать. Динора с матерью приходит домой. Муж начинает интересоваться внезапным появивлением у жены набожности, на что та отвечает, что она ходит туда ради матери, сопровождает ее, так как та уже стара и слаба и вообще инвалид. Мама удивилась, узнав про себя новые подробности. Муж сделал вид, что он всему поверил, но братец помчался наверх вслед за сестрой. Сказал, что он не дурак, понял, что она с кем-то встречается, но его это не интересует, он боится, что Корнелиу выгонит их, если узнает. Отец-Батиста навещает свою вторую семью. Журналист говорит Жоакину, что Катарина выйдет замуж за него, чем несказанно радует последнего. Больной Петручио говорит с Селсу, что если они даже потеряют фазенду, то они могут пожить и на улице. Каллисту такая возможность не очень-то прельщает. Бьянка уверяет сестру, что та любит Петручио. Катарина отвечает, что выходит замуж ради сестры.
