Слов я, конечно, не понял, но смысл угадать было нетрудно. Вагнера обещали найти. Но так и не нашли. Бывшие заложники утверждали, что темнокожего парня среди них не было. Значит, он сумел сбежать раньше или… Об этом "или" я старался не думать. Омоновцы прочёсывали окрестности, но не обнаружили никаких следов.
Вечером пошли разговоры о том, что лучше бы отменить послезавтрашний матч. Совершенно "разобранная" команда, игра никому на ум не идёт.
- Матч отменять не будем, - сказал Газзаев, - как-нибудь, но сыграйте. Карвальо, можешь не выходить на поле.
Мне от этого заявления легче не стало. Утром, вместо тренировки, мы всей командой вместе с тренером, отправились колесить по близлежащим дорогам в поисках нашего беглеца. И удача, наконец, улыбнулась нам. Невдалеке от припаркованной машины, на обочине дороги, стояли двое.
- Вот он! Вагнер собственной персоной. Его даже издалека ни с кем не перепутаешь. Держит за руку какую-то светловолосую девчонку и ничего вокруг не замечает.
Тут Валерию Георгиевичу пришла в голову хорошая шутка.
- Ребята, я сейчас сам с ними поговорю, - сказал он нам.
Он догнал парочку, встал прямо перед ними и громко спросил у девушки:
- Девушка, вы не хотите вернуть нам нашего нападающего?
Оба слегка опешили. Вагнер стоял, опустив голову, а девушка похлопала длинными ресницами и спросила:
- На кого это Лав должен нападать?
Она внимательно взглянула на своего спутника.
- Девушка, вы футбол смотрите? - спросил Газзаев, стараясь сдержать улыбку.
- Не-а, - ответила девушка.
- А этот молодой человек не рассказывал вам, чем занимается в России? - продолжал расспрашивать тренер.
- Не знаю, учится, наверно… или в гости приехал, - сказала девушка.
- "Учится или в гости"!!! Он, к вашему сведению, профессиональный спортсмен, нападающий футбольной команды ЦСКА! - не выдержал тренер.
- Да, какой же он нападающий? Он совсем безобидный, - удивилась девушка. Она смерила взглядом ребят из нашей команды, и сказала:
- Он тут самый маленький и худой… Что вы, на эту должность никого покрепче найти не могли?
- Ну, в футболе габариты - это ещё не всё, - пояснил тренер.
- Выберите другого нападающего, - посоветовала Газзаеву блондинка.
Парни из команды корчились от смеха. Вагнер, заметно отдохнувший, и, судя по всему, сумевший счастливо избежать всех неприятностей, тоже улыбался. Он сразу решил про себя - "если всем в команде весело, значит, никто меня ругать не будет - кому охота себе настроение портить".
- Вот что, красавица. У нас завтра игра и я вас приглашаю. Лично проведу на трибуну. Будете сидеть и смотреть как играет этот замечательный форвард, - серьёзно сказал Газзаев.
- А что, это так нужно? Я же со скуки умру - два часа смотреть, как мяч пинают, - сказала девушка, пожав плечами.
- Как вы нас любите! - иронично сказал кто-то из команды.
- Вот что - любите вы футбол, не любите - дело ваше, но на игру приходите. Я буду рад видеть вас среди зрителей и он - тоже, - показал Газзаев на Вагнера.
- Ладно, приду. Я книжку с собой возьму, - пообещала девушка.
- Спасибо. А теперь Вагнер поедет с нами. Да, прекратите вы эти бразильские страсти! Что вы так хватаетесь друг за дружку! Никто его насовсем не забирает. Сыграем завтра и можете встречаться сколько вам угодно. То есть, я хотел сказать, можете встречаться в свободное от тренировок время.
Нехорошо пялить глаза на чужую подругу. Но я, грешным делом, весь разговор простоял, не отводя глаз. Девушка была такая красивая, что ей можно было простить всё что угодно, даже нелюбовь к футболу.
Едва мы вернулись на базу, как сразу мы с Дуду, даже не раздеваясь, побежали в комнату к Вагнеру.
- Рассказывай!
- Где был, что делал?
- Клёвая девчонка! Где такую взял?…
Новые приключения Вагнера Лав
Не успел Вагнер отъехать на пару километров от базы - машина встала. Ночь. Никакого жилья поблизости, никакого движения - на трассе. Чёрный лес по краям дороги. Темно. Холодно. Страшно. Что делать бедному бразильцу? И мобильник, как назло, вырубился. Вагнер вышел из машины и, в растерянности, топтался на месте, не зная, куда ему идти и что делать. Стояла мёртвая тишина. С чёрного неба маленькие снежинки летели на чёрную землю. Трасса терялась во тьме, обрываясь в шаге от серого куска асфальта, освещённого фарами машины. Казалось, что до человеческого жилья - бесконечность.
Вдалеке послышался шум мотора, блеснули жёлтые огоньки фар. Вагнер так боялся снова остаться один в темноте, что выпрыгнул на дорогу, размахивая руками, и едва не угодил под колёса. Машина остановилась, опустилось боковое стекло. Светловолосая девушка, сидевшая за рулём, крикнула:
- Ты чё, сдурел? Зачем меня так пугать?
Разглядев испуганного и растерянного темнокожего паренька, она заговорила уже спокойно,
- У тебя проблемы? Машина сломалась? Куда ты ехал? - Вагнер молчал, поскольку за всё время, проведённое в России, не выучил ни одной фразы по-русски.
- Do you speak english? - Никакой реакции. Странный парнишка только переминался с ноги на ногу и хлопал глазами.
- Do you speak… хоть как-нибудь? - Молчание.
- Ну, и что теперь делать? - сказала девушка, обращаясь скорее сама к себе, чем к темнокожему парню. Она открыла дверь и вышла из машины. - Ну, скажи хоть что-нибудь! Куда тебя отвезти?
В салоне её машины играла музыка. Звучала красивая песня. Эту песню давным-давно увезли из той страны, где она была сложена, её слова перевели на английский, и пела её теперь американская певица. Но ритм мелодии остался неизменным - 1&2. Самба. Вагнер непроизвольно шагнул вперёд, подчиняясь ритму музыки, и повёл рукой в сторону, подчеркнув плавность звучания.
Танцевальное движение не укрылось от глаз светловолосой девушки.
- Самба! Ты - бразилец! Так бы сразу сказал! - радостно воскликнула она.
- Sim! Eu sou brasileiro! - подтвердил Вагнер.
- Классно! - восхитилась девушка.
Тут её голову озарила замечательная мысль. Она была самая гибкая, самая быстроногая, самая лучшая танцовщица в своём танцевально-спортивном клубе. Юноши-партнёры танцевали гораздо хуже, чем она. Неплохо бы выяснить, что умеет этот бразилец… Жёлтый свет фар выхватил квадрат дороги, с обоих сторон чернели деревья, с пасмурного неба летели редкие снежинки. Но звучала самба, южная мелодия, нежная и страстная. А что, если - станцевать прямо здесь, на обочине дороги? Почему бы и нет? Девушка распахнула дверь машины и сделала музыку погромче. Она внимательно взглянула на незнакомца, и сделала шаг в сторону, выделяя движение бедра и колена, как принято в танце самба. Один медленный шаг, два - быстрых - 1&2. Бразилец шагнул к ней навстречу, повторив тот же ритм. Ночь уже не казалась ему такой тёмной и холодной, а страна - такой чужой и страшной. Потанцевать на улице?! В Бразилии это - обычное дело! Их взгляды встретились, тёмные и белые руки коснулись друг друга, и начался безмолвный разговор на языке, понятном обоим. Танцовщица сразу же закрутила несколько скрестных шагов по кругу, проверяя быстроту и баланс партнёра. К её восторгу и радости, бразилец с лёгкостью зеркально повторил её движения, не потеряв при этом ни скорости, ни устойчивости. Девушка прогнулась назад, описав в воздухе изящный полукруг головой и плечами, затем сделала быстрый шаг вперёд и потянулась всем телом в сторону, переводя вращение пары в спираль променадного бега - а это одна из самых сложных фигур в танце самба. Бразилец понял её движение и сам повёл девушку вперёд, чеканя шаги - смена мест, поворот, шаг в сторону, новая смена мест… Они кружились в танце, меняя направления, расходясь из пары и сходясь вновь, играли ритмом, танцуя то очень плавно и медленно, то стремительно быстро и резко... Изменчивая мелодия самбы подсказывала танцорам всё новые и новые виражи. На последних тактах музыки, Вагнер отпустил руки партнёрши, сделал несколько быстрых шагов, прыгнул вперёд и, развернувшись в воздухе, приземлился на одно колено прямо перед партнёршей.
- Вау! Круто! - закричала она, и захлопала в ладоши. - Ну, знаешь, парень, - счастливым голосом сказала девушка, - кто бы ты ни был - я с тобой не расстанусь! Поехали ко мне! - она размашистым жестом показала на свою машину.
Когда оба сели в машину, ночная путешественница подумала, что неплохо бы познакомиться.
- Как тебя зовут?
Вагнер только головой помотал. Тогда его светловолосая спутница показала на себя:
- Марина.
Темнокожий паренёк сообразил, что надо бы представиться:
- Вагнер Лав.
- Как красиво, - улыбнулась девушка, - вот только: что у тебя фамилия, а что - имя? Ну, ладно, дома разберёмся. Поехали.
Дома Марина первым делом отправилась на кухню - собрать ужин ночному гостю. Сняв пуховик, бразилец оказался маленьким и худеньким, как подросток. Копна мягких чёрных волос, впалые щёки, огромные грустные глазищи…
- Чем тебя покормить? - рассуждала она вслух, - фруктовый салат будешь есть?
Фруктовый салат делается из таких продуктов, которые привычны и в России, и в Бразилии, и потому устроил обоих. Минувшие треволнения и страхи обострили аппетит, и Вагнер не стал отворачиваться ни от куриного плова, ни даже от блинов с вареньем.
- Бедный бразилец… Такой измученный, худой, голодный… Откуда ты, такой, взялся? С какой фазенды сбежал? Где ты лазил? Кто тебя обижал? - жалела его Марина.
Вагнер не ответил. Он только жалобно вздохнул и посмотрел на свою спасительницу грустным взглядом.
- Iemanja, - тихо сказал он.
- Иеманжа, - повторила Марина незнакомое слово, вслушиваясь в звучание, - как красиво. Это, по-вашему - Belle? Или - Beauty?
Вагнер молчал. Как рассказать этой девушке, что далеко-далеко отсюда, на побережье Атлантического океана, в бухте Всех Святых, живёт прекрасная богиня моря. У неё длинные волосы, прямые и светлые, как лунные лучи, что стелются ночью по поверхности моря. У неё зелёные глаза, переменчивые как морские волны, а кожа белая и нежная, как морская пена. Она так прекрасна, что в былые время моряки бросались в море и погибали в волнах, надеясь встретить её в морской глубине. И поныне бразильцы, увидев блистающую лунную дорожку на глади моря, говорят - это волосы Иеманжи, прекрасной морской богини. Девушка, которая сидит рядом, наверное, никогда не видела моря. Но у неё мягкие светлые волосы, зелёные глаза, и нежная белая кожа - она так похожа на бразильскую богиню моря.
Впервые Вагнер пожалел о том, что не знает русского языка и не может рассказать девушке легенду об Иеманже.
Наевшись, они перебрались из кухни в комнату. Там и выяснилось, что танцы на холодной улице для бразильца всё-таки даром не прошли. Темнокожего гостя начал бить озноб. Он весь сжался комочком, обнял руками колени, пытаясь согреться, но всё равно дрожал от холода. Марина включила обогреватель, завернула бразильца сначала в одно одеяло, потом - во второе. Бедняга всё равно весь дрожал. Ну, что же было делать - девушка обняла своего ночного странника, чтобы согреть его.
Они проснулись довольно поздно. Марина жила одна и некому было задавать ей вопросы насчёт ночного гостя. Она накинула халат и пошла готовить завтрак. По радио передали новость о захвате заложников. Марина вздохнула - "ещё вчера жизнь была такой прекрасной и вот… где-то, совсем недалеко от нас снова страхи, страдания, боль". Но она решила не предаваться унынию, а заняться делами. С помощью интернета девушка выяснила, что язык, на котором говорят в Бразилии - португальский. Русско-португальского разговорника в книжном магазине не обнаружилось, но нашёлся русско-испанский. Поскольку португальский и испанский язык достаточно похожи, Вагнер с трудом, но понимал те фразы, которые девушка вычитывала из книжки, а она, не без усилия мысли, но переводила его слова. Впрочем, им было проще общаться без слов.
Танцовщице Марине хотелось убедиться, что её новый друг действительно обладает необычными физическими возможностями. После обеда она повела его в паркетный зал с зеркальными стенами, где вечерами тренировались танцовщики, а она сама - вела занятия. Первым делом она попросила нового партнёра поднять ножку повыше, убедилась, что до вертикального шпагата "a la-Анастасия Волочкова" ему не хватает нескольких сантиметров. Показала как делать пируэт - повторил без труда. Удивительный бразилец смог даже исполнить прыжок "жетэ" - балетный элемент - высокий прыжок со шпагатом в воздухе. Правда, шпагат чуть-чуть не дотянул до прямой линии, но всё равно было здорово.
Повосхищавшись, Марина поставила музыку, и они снова танцевали самбу. Вагнер начал танцевать все известные ему вариации этого танца - а этот любитель карнавалов знает их великое множество, Марина с удовольствием училась новым версиям бразильского танца у настоящего латино.
- Хочешь танцевать со мной в шоу? Не боишься выступать? Не будешь волноваться на сцене? - спросила она партнёра.
- Почему я должен бояться? Разве я плохо танцую? - удивился Вагнер.
- Вот это - правильный подход! - Марина рассмеялась и легонько хлопнула партнёра по плечу - наш человек - без комплексов!
Наскоро придумали вариацию со множеством вращений, прогибов, высоких подъёмов ног, с паузами и ускорениями.
Дома Марина включила телевизор. Заложников, захваченных рано утром, освободили, убитых, слава Богу, нет. Все радуются и поздравляют с победой наших отважных омоновцев. Значит, вечернее шоу никто не отменит. И можно выступить с новым танцем прямо сегодня.
Марина примерила свой концертный костюм - "пусть новый партнёр оценит мой сценический имидж". Все латиноамериканские танцы были придуманы на пляже, и по сей день одежда танцовщиц напоминает пляжный сарафан, или купальник, приукрашенный бахромой и блёстками. Светловолосая танцовщица в алой мини-юбке и узкой бархатной кофточке сияла как звезда. Рядом с ней любой парень был бы счастлив.
- Мы идём на карнавал? - спросил Вагнер.
- Да, называй это так, - ответила Марина.
- Но мне же нечего надеть! Разве можно идти на карнавал в джинсах и футболке? - озаботился Вагнер.
- Найдём что-нибудь в костюмерной, - успокоила его Марина.
Довольные жизнью, и в прекрасном настроении, они отправились в ночной клуб, где Марина выступала в шоу-программе. Администратору было не важно - станцует она свой номер одна, или с партнёром - ей доверяли.
Вагнер в танцевальном костюме - в чёрных брюках и серебристо-белой рубашке, выглядел совсем иначе, - тоненький и хрупкий, как чёрная статуэтка, с гибкими округлыми движениями, быстрыми и плавными - ни одного острого угла, ни одного резкого взмаха.
- Какой ты красивый, - прошептала Марина по-русски, обнимая партнёра перед выходом на сцену, - ты совсем не похож на нас, но всё равно очень красивый.
Они станцевали сами для себя, но весь зрительный зал захватила их радость, их красота и свобода, воплощённая в удивительно лёгких и точных танцевальных движениях.
- Твой мулат - супер! - сообщила Марине за кулисами другая солистка, Ольга и девчонки из модерновой эстрадной группы заахали, подтверждая.
- Откуда ты его взяла? - продолжала допытываться Ольга.
- Прямо из Бразилии! Чартерным рейсом! Специально по моему заказу! - смеясь, отвечала Марина.
Администрация клуба поощрила новую пару не только самой высокой оплатой выступления, но и хорошими премиальными. Но разноцветные танцоры были счастливы не от хруста "зелени" в карманах. Хороший партнёр - это счастье, стоящее всех денег мира. Для человека, любящего и умеющего танцевать, хороший партнёр - это его вторая душа, его крылья, его свобода, его новый прекрасный мир. Они оба были счастливы вдвойне, делая счастливыми друг друга.
Только на второй день Вагнер вспомнил, что машину надо бы забрать, а мобильник - подключить и отзвониться в свою команду. Там, конечно, выругают за прогулы, да, ништяк, простят - не впервой уже. Вдвоём они поехали искать вагнеровскую машину…
Но всё ещё не закончилось…
Кабинет В.В. Путина.
Секретарь:
- Разве мы можем присвоить Карвальо орден Героя России, если он - гражданин Бразилии?
Владимир Владимирович:
- Мы дадим ему не только орден Героя России, но и звание Почётного гражданина нашей страны. А потом и о сборной можно подумать…
* * *
…Недавно ко мне подошли на улице… думал, что за автографом. Но эти странные люди спросили что-то такое, отчего мой переводчик замахал руками, и стал что-то быстро и сердито им объяснять.
- Ну-ка, скажи мне, что они хотели?
- Да, неважно, неважно. Дурацкий вопрос задали. Думать надо, что спрашивают.
- Нет, ты переведи, мне интересно.
- Ну, ладно: Карвальо, как нам обустроить Россию?
- А, вот оно что. Я-то думал, про личное спрашивают. Как обустроить, говорите? Ищите в своей стране, среди своего народа что-то, чего ни у кого в мире нет. Вкладывайте деньги в свою уникальность - будете монополистами. Бразильский футбол и бразильские танцы знамениты во всём мире. У русских есть что-то такое, что знают во всём мире? Если нет - значит надо создать, развить и сделать известным. Подражая, никогда впереди не будешь. И ещё - мы, бразильцы, - очень жизнерадостный народ. У нас даже бедные люди, уставшие на тяжёлой работе, всегда находят силы играть в футбол, петь, танцевать, любить друг друга и благодарить Бога за каждый прожитый день. А вы только и знаете, что вздыхать о том, чего у вас нет, и не замечаете того, что вам дано. Любите друг друга, свой народ и свою страну. Учитесь любить.
Он догнал парочку, встал прямо перед ними и громко спросил у девушки:
Вдалеке послышался шум мотора, блеснули жёлтые огоньки фар. Вагнер так боялся снова остаться один в темноте, что выпрыгнул на дорогу, размахивая руками, и едва не угодил под колёса. Машина остановилась, опустилось боковое стекло. Светловолосая девушка, сидевшая за рулём, крикнула:
Марина примерила свой концертный костюм - "пусть новый партнёр оценит мой сценический имидж". Все латиноамериканские танцы были придуманы на пляже, и по сей день одежда танцовщиц напоминает пляжный сарафан, или купальник, приукрашенный бахромой и блёстками. Светловолосая танцовщица в алой мини-юбке и узкой бархатной кофточке сияла как звезда. Рядом с ней любой парень был бы счастлив.
