В ролях:
Rodrigo Santoro - Жоакин
Claudia Abreu - Глория
Selton Mello - Дику
Alessandra Negrini - Луиза
Angelo Paes Leme - Дави
Jair de Oliveira - Жералду
Andre Moraes - Паулу Сезар
и другие
Драма
Рио-де-Жанейро, 1960е годы. Четверо друзей играют и сочиняют босса нову. Группа их продюсер Дику (Селтон Мелло) ищут знакомств среди американских продюсеров. Один из таких, прослушав ребят, покупает у них права на песню и приглашает их в Нью-Йорк. В Нью-Йорке они особо никому не нужны, им даже не достается билетов на концерт босса новы в Карнеги-Холле. Они устраивают импровизированный концерт на улице, после этого заходят в бар, там напиваются и знакомятся с человеком по имени Леон Гольдфабер и его спутницей (Клаудия Абреу).
Вообще говоря, фильм не столько о четырех друзьях, сколько об одном из них, которого зовут Жоакин (Родригу Сантору). В Рио у него осталась преданная подруга Луиза (Алессандра Негрини), которая продала семейные реликвии, чтобы выручить деньги ему на поездку. Жоакин вскоре снова встречает ту девушку, мелькнувшую в баре (Клаудия Абреу), ее зовут Глория Бейкер, она певица, любит босса нову, она бразильянка по матери, приехала в США из Бразилии и живет в арендуемой квартире-студии в богемном беспорядке. Между ней и Жоакином начинается бурная страсть, Жоакин переселяется к ней и приглашает туда друзей. Она становится их солисткой. Дику сцены их репетиций и досуга снимает на видеокамеру.
Однажды раздался звонок из Рио, Луиза поздравляет Жоакина с днем рождения, и из разговора ясно, что она скоро родит. Разговор слышит Глория, выясняется, что Жоакин ей о Луизе ничего не сказал. Отношения Жоакина и Глории дают трещину. Он уезжает в Бразилию, а Глория сближается с другим парнем из их группы (Анжело Паес Леме), который является братом Луизы. Заработков у группы особых не было, так как ушлый продюсер английские тексты их песен зарегистрировал на себя. Музыканты ему больше не нужны, двоих из группы выдворяют на родину за нарушение визового режима.
В Рио у Луизы и Жоакина рождается ребенок, дочка. Через несколько лет их счастливой семейной жизни, в 1975 году, в Бразилию возвращается Глория Бейкер. Между ней и Жоакином все начинается сначала, Луиза страдает, но очень любит и готова терпеть. Жоакин решил с кем-то из группы и с Глорией поехать в Аргентину, но она с ними не едет. В Аргентине в это время происходит военный переворот. Жоакина, вышедшего из отеля за сигаретами без документов, заталкивают в полицейскую машину, и больше его никто не видел. (Ситуация эта была характерной для военной диктатуры в Бразилии - людей арестовывали, и они исчезали навсегда. Родственники годами и десятилетиями надеялись, ждали, но не было даже информации.)
В Бразилии в это время тоже военная диктатура. Концерт в университете, призванный привлечь внимание к исчезновению музыканта в Аргентине, разгоняется полицией. (Что-то знакомое... Первый спектакль Шику Буарке был так же разогнан военной полицией. И это не последняя аллюзия в фильме.) Глория плачет "Он вернется". Но Жоакин не вернется, видимо, он погиб в тюрьме. Глория уезжает в США.
Начинается фильм с того, как в наши дни пожилой человек узнаёт новость, что умерла популярная в прошлом певица Глория Бейкер. Дику роется в своих старых плёнках, ведь на тех кадрах с ними запечатлена юная Глория, он хочет предложить эти любительские материалы для телевидения. Оставшиеся три участника группы и Дику - четыре пенсионера - собираются в баре и обсуждают новость, что в Бразилию едет Антонио Гольдфабер - сын Глории. И в назначенный день он приезжает: молодой американец, в роли которого - Родригу Сантору! Скорбные лица стариков преображаются от узнавания, они улыбаются, парень прекрасно играет на рояле джаз, вчетвером они исполняют "Desafinados" Жобима или что-то такое, из босса новы, как в юности. Fim.
Фильм был показан в Москве в рамках проходившего 20-26 ноября 2009 г. 2-го Фестиваля бразильского кино.
Интересные факты
Исполнители главных ролей Андре Мораес и Жаир де Оливейра не являются актерами, они профессиональные музыканты.
Все песни в фильме исполняют сами актеры, за исключением Клаудии Абреу, за героиню которой поет Бранка Лима.
После того, как фильм прошел в Бразилии, группа "Os Desafinados" в том же составе, что и в фильме, за исключением Родригу Сантору, который в это время уже, по обыкновению, уехал в США, вместе с Бранкой Лимой, выступала с концертами в Рио.
Фильм получил награды на трех национальных фестивалях в Бразилии (две премии журнала "Contigo!" за лучший саундтрек и лучшие костюмы; Гран При Кино Бразилии за лучший саундтрек; премия Национального кинофестиваля в Сеаре за лучший саундтрек).
Бразилия, 2008 г.
В Рио у Луизы и Жоакина рождается ребенок, дочка. Через несколько лет их счастливой семейной жизни, в 1975 году, в Бразилию возвращается Глория Бейкер. Между ней и Жоакином все начинается сначала, Луиза страдает, но очень любит и готова терпеть. Жоакин решил с кем-то из группы и с Глорией поехать в Аргентину, но она с ними не едет. В Аргентине в это время происходит военный переворот. Жоакина, вышедшего из отеля за сигаретами без документов, заталкивают в полицейскую машину, и больше его никто не видел. (Ситуация эта была характерной для военной диктатуры в Бразилии - людей арестовывали, и они исчезали навсегда. Родственники годами и десятилетиями надеялись, ждали, но не было даже информации.)
