Возвращение к истокам
Гилерми Каран (Guilherme Karan) снова встречается с прошлым, играя артиста Жералдиту в новелле "Америка" (America).
Гилерми Карана можно считать чем-то вроде амулета для автора Глории Перез. Актер, который играет кубинца Жералдиту в новелле "Америка", уже шестой раз принимает участие в ее работах. Этой дружбе 23 года. Именно с подачи Глории Перез Гилерми появился на телевидении в роли Полибиу в новелле "Partido Alto" в 1984 году. Десять лет спустя, в 1995 году, они снова работали вместе в "Explode Coracao". Затем Гилерми принял участие в минисериале "Неуротимая Хильда" (Hilda Furacao, 1998), сыграв Жоау Диндин, спустя год - в римейке "Шальных денег" (Pecado Capital, 1999) и в "Клоне" (O Clone, 2001) в роли мошенника Рапозау. "К сожалению, на телевидении существует смена покровителей. И сложившихся групп, - подтверждает он и делает поправку, - До тех пор, пока Глория пишет для меня, я буду на коне. Как только она перестанет, моя карьера на "Глобо" тоже закончится", - говорит он. По словам Карана, этот процесс - часть реальности бразильского актера. "У меня было четыре чудесных покровителя в моей карьере. Трое из них - в прошлом: Паулу Убиранан, Касссиану Габус Мендес и Вилсон Агияр. Осталась только Глория", - сокрушается он.
Именно поэтому Каран стал одним из первых, кого автор пригласила в актерский состав новеллы "Америка". Он получил описание персонажа после того, как вернулся из поездки на Кубу, где он был вместе с Глорией. "Выходил на сцену кабаре, и ей нравилось то, что я делал", - забавляется он. Хотя это первый раз, когда Каран демонстрирует свой голос в новеллах, актер отмечает факт возвращения к истокам в исполнении роли эстрадного артиста Жералдиту. Впервые он поднялся на сцену в качестве певца в баре до того, как начал карьеру актера в 28 лет. Он также пытался зарегистрироваться в Союзе Музыкантов Бразилии. "Я получил посредственную оценку в семь баллов", - вспоминает 47-летний актер.
В 1970е годы актер принимал участие в музыкальной комедии "Лола Морено" в компании с Луселией Сантус, Нэем Латорракой, Элзой Гомес и Гранди Отелу. "Я предложил несколько песен, как, например, "La Bamba", чтобы их включили в шоу Жералдиту", - увлеченно рассказывает он. В начале сюжета Жералдиту меланхолик. Сейчас, однако, персонаж становится более комичным. "Жералдиту человек, который мечтает о Голливуде. Проблема в том, что он уже достаточно стар для этого", - объясняет он.
Каран признает, что его конек - это юмор. "Это единственная вещь, которую я умею делать. Более того, новелла не будет иметь успеха, если в ней нет забавных персонажей", - уверен он. И правда, множество комических ролей, сыгранных Караном, вошли в антологию телевидения. Как, например, роль в "TV Pirata", где он сыграл мачо Зеку Бордоаду, ведущего программы "ТВ Мачо", пародии на "ТВ Женщина". "Он был абсурдно грубым человеком, критикой бразильского мачизма", - вспоминает он. Громкий успех программы принесли актеру новые работы. "До объявления съемочной группы я был Зеку Бордоаду", - продолжает актер воспоминания.
Такую же отдачу имел дворецкий Порфириу, которого Каран сыграл в 1990 году в новелле Кассиану Габус Мендеса "Моя любовь, моя печаль" ("Meu Bem, Meu Mal"). "Это был скандал в моей жизни. Я не мог спокойно гулять по улицам", - подтверждает он. Для актера финал новеллы стал одним из самых волшебных на бразильском телевидении. "После того, как Порфириу в течение 9 месяцев называл гадалку Магду бездельницей, она пошла с ним к алтарю", - смеется он. Именно тогда, когда он играет злодея в сериале, как это происходило в "Super Xuxa Contra o Baixo Astral" и "Xuxa e os Duendes", где он играл вредного Гордона, Карану удается привлечь к себе внимание детей. "Дети не пытаются притворяться. Если им не нравится, то они ругаются, а когда им страшно, они кричат. Это настоящая и преданная публика", - заключает он.
Наталья, по материалам "Todo Dia", май 2005 г.
|